Übersetzung für "Ergänzungswasser" in Englisch

Voraussetzung für diese Betriebsweise ist der Einsatz von vollentsalztem Füll- und Ergänzungswasser.
A prerequisite for this type of operation is the use of fully demineralised make-up water.
ParaCrawl v7.1

Kann in salzhaltigen Formationen und salzigem Füll- und Ergänzungswasser verwendet werden.
Can be used in salty formations and salty make-up water.
ParaCrawl v7.1

Der Cillit SoluTECH HF/ES sorgt für das optimale Ergänzungswasser und schont Ventile und Mischer.
The Cillit SoluTECH HF/ES guarantees for perfect top-up water protecting and preserving valves and mixers.
ParaCrawl v7.1

Mittels der Erfindung entfällt insbesondere eine kostenaufwendige und gegebenenfalls sogar umweltschädigende Beschaffung von Wasser oder Ergänzungswasser für eine Kraftwerksanlage.
By means of the invention, a costly and possibly even environmentally damaging provision of water or make-up water for a power plant is dispensed with.
EuroPat v2