Übersetzung für "Erfolgt anonym" in Englisch
Die
Auswahl
von
Zielgruppen
für
Werbeanzeigen
erfolgt
anonym.
The
choice
of
target
groups
takes
place
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
an
der
Befragung
ist
freiwillig
und
erfolgt
anonym.
Participation
in
the
questionnaire
is
optional
and
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Die
Befragung
erfolgt
anonym,
es
werden
keine
personenbezogene
Daten
erhoben.
The
survey
is
anonymous,
no
personal
data
is
collected.
ParaCrawl v7.1
Diese
Form
der
Werbung
erfolgt
vollkommen
anonym.
This
type
of
advertising
is
completely
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Der
Zugriff
auf
diese
Datenbank
erfolgt
anonym.
Access
to
this
database
is
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenspeicherung
erfolgt
anonym
und
lässt
keine
Rückschlüsse
auf
Ihre
Identität
zu.
Data
storage
is
anonymous
and
does
not
allow
any
conclusions
about
your
identity.
ParaCrawl v7.1
Dies
erfolgt
anonym
ohne
den
Benutzer
der
Seite
persönlich
zu
identifizieren.
This
will
be
done
anonymously
without
personally
identifying
the
user
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Die
Datenerhebung
über
Google
Analytics
erfolgt
anonym.
Google
Analytics
collects
information
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Die
Erhebung
dieser
Daten
erfolgt
anonym.
This
data
is
collected
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
dieser
Daten
erfolgt
ausschließlich
anonym.
The
data
is
always
anonymized
prior
to
usage.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfassung
des
Feedbacks
erfolgt
anonym.
The
feedback
is
collected
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Die
Prämienberechnung
erfolgt
anonym
via
elektronische
Schnittstellen
zu
den
Anbietern.
Premiums
are
calculated
anonymously
via
the
electronic
interfaces
with
the
providers.
ParaCrawl v7.1
Die
Teilnahme
an
Umfragen
erfolgt
anonym
und
ohne
der
Verarbeitung
personenbezogener
Daten.
Participation
in
surveys
is
anonymous
and
no
personal
data
will
be
processed.
ParaCrawl v7.1
Das
Feedback
erfolgt
anonym,
eine
Rückmeldung
durch
das
Umweltbundesamt
erfolgt
nicht.
The
feedback
is
anonymous;
there
is
no
feedback
from
the
German
Environment
Agency.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswertung
Ihrer
Daten
erfolgt
anonym.
The
evaluation
of
your
data
is
carried
out
anonymously.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
solcher
Daten
erfolgt
ausschließlich
anonym.
The
use
of
such
data
is
only
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Die
Analyse
Ihres
Nutzungsverhaltens
erfolgt
grundsätzlich
anonym.
The
analysis
of
your
user
behaviour
is
in
principle
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
der
Mensakarte
erfolgt
ebenfalls
anonym.
Use
of
the
dining
hall
card
is
also
anonymous.
ParaCrawl v7.1
Die
Bewertung
erfolgt
freiwillig
und
anonym
und
dient
der
Qualitätssicherung
für
unsere
Produkte
und
Dienstleistungen.
Your
evaluation
is
completely
voluntary
and
anonymous
and
serves
only
to
improve
the
quality
of
our
products
and
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Analyse
Ihres
Surf-Verhaltens
erfolgt
anonym
und
kann
daher
nicht
zu
Ihnen
zurückverfolgt
werden.
The
analysis
of
your
surfing
behaviour
is
anonymous
and
therefore
cannot
be
traced
back
to
you.
ParaCrawl v7.1
Das
Melden
von
Videos
erfolgt
anonym,
allerdings
müssen
Sie
zur
Verwendung
der
Meldetools
angemeldet
sein.
Flagging
videos
is
anonymous,
but
you
do
need
to
be
logged
in
to
use
flagging
tools.
ParaCrawl v7.1