Übersetzung für "Erbsenschoten" in Englisch
Ok...
ich
habe
frische
Erbsenschoten,
Okay,
I
got
some
crispy
snap
peas,
OpenSubtitles v2018
Erbsenschoten
wachsen
im
Juli
ebenfalls
zu
essbarer
Größe
heran.
Pea
pods
too
swell
to
edible
size
in
July.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
frisch
gepflückte
Erbsenschoten.
Ask
for
fresh-picked
peas.
ParaCrawl v7.1
Den
Paprika
schälen,
schneiden
und
mit
den
Erbsenschoten
in
zerlassener
Butter
mit
Salz,
Pfeffer
und
einer
Prise
Zucker
abschmecken.
Peel
and
dice
the
pepper
and
toss
in
melted
butter
with
the
mangetout.
ParaCrawl v7.1
Schon
bald
folgten
Hosen
aus
leuchtend
grünen
Erbsenschoten,
eine
blättrige
Abendrobe
mit
schwingendem
Broccoli-Rock
oder
ein
Mantel
aus
Pfirsichscheiben.
It
was
soon
followed
by
trousers
made
of
bright
green
peas,
a
leafy
evening
gown
with
a
swinging
broccoli
skirt,
and
a
coat
composed
of
peach
slices.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
hier
ist
typisch
und
beinhaltet
die
Küche
von
Überbleibseln
wie
le
Fleischbällchen
von
Tintenfisch
und
Erbsenschoten.
The
kitchen
here
is
typical
and
incorporates
the
kitchen
of
leftovers
such
as
le
meatballs
of
squid
and
pea
husk.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat
macht
der
Sohn
eines
Morgens
aufwachen
in
einem
Schweinestall
wühlten
Schweine
mit
den
für
eine
oder
zwei
Bissen
von
einigen
Erbsenschoten
für
diesem
Tag
Nahrung
geworfen.
Indeed
the
son
does
wake
up
one
morning
in
a
pig
sty
rooting
around
with
the
hogs
for
a
bite
or
two
of
some
pea
pods
thrown
out
for
that
day’s
nourishment.
ParaCrawl v7.1
Das
Gewinnspiel
dieses
Spielautomaten
wird
aktiviert,
wenn
Erbsenschoten
erscheinen
und
es
ein
lila
Tier
gibt,
welches
eine
Buschtrommel
spielt
und
Ihnen
den
Weg
weist.
The
prize
game
of
the
slot
will
be
activated,
when
you
come
across
Pea
Pods
and
there
is
a
bongo-playing
Purple
animal
that
will
help
you
to
show
the
roads.
ParaCrawl v7.1
Die
Larven
entwickelt
sich
in
innerhalb
der
Erbsenschoten,
wobei
sich
jede
Larve
in
eine
Erbse
einbohrt
und
sich
später
auch
in
ihr
verpuppt.
The
larvae
feed
through
the
pod
and
develop
inside
the
seed
pod,
where
each
larva
digs
itself
into
a
pea
seed
where
it
later
pupates.
ParaCrawl v7.1
Die
Erbsenschoten,
die
Wintermöhre
und
den
grünen
Spargel
getrennt
voneinander
(um
die
Farbe
zu
erhalten)
etwa
2
bis
3
Minuten
in
ausreichend
kochendem
Wasser
blanchieren.
Peel
the
carrot,
halve
it
and
thinly
slice
it.
Blanch
the
mangetouts,
carrot
and
green
mini
asparagus
separately
(to
retain
their
colour)
in
plenty
of
boiling
water
for
about
2-3
minutes.
ParaCrawl v7.1