Übersetzung für "Er wuchs auf" in Englisch

Und er wuchs im Prinzip auf Stufe Eins auf.
And he grew up essentially in Stage One.
TED2020 v1

Er wuchs in Santpoort auf und zog mit 19 Jahren nach Amsterdam.
He began on the piano, but later took up the cello at age eight.
Wikipedia v1.0

Er wuchs in Bodø auf und lebt auch dort.
He was born in Tromsø, but raised and lives in Bodø.
Wikipedia v1.0

Er wuchs in Sherborne auf und besuchte dort die Gryphon School.
He grew up in Sherborne and attended The Gryphon School.
Wikipedia v1.0

Er wuchs mit Rap auf und hörte die französischen Rap-Gruppen NTM und IAM.
He was a great fan of the French rap groups NTM and IAM.
Wikipedia v1.0

Er wuchs in Nantes auf, wohin seine Familie gezogen war.
Born in Marchena, he grew up in Nantes where his family had moved.
Wikipedia v1.0

Er wuchs auf einer Farm in Oregon auf.
However, he was raised on an Oregon farm.
Wikipedia v1.0

Er wuchs in Halmstad auf und studierte Literatur an der Universität Lund.
Sonnevi grew up in Halmstad; he studied literature and linguistics at the University of Lund, also getting librarian training.
Wikipedia v1.0

Er wuchs in Birmingham auf, wo er die Schule besuchte.
He attended the Birmingham School of Speech and Drama.
Wikipedia v1.0

Er wuchs jedoch auf Tortola auf, das zu den Britischen Jungferninseln gehört.
He grew up in Tortola in the British Virgin Islands.
Wikipedia v1.0

Geboren wurde Rudi in Krefeld, dort wuchs er auch auf.
Rudi was born and grew up in Krefeld, Germany.
News-Commentary v14

Er wuchs in Sihhanoukville auf, einer bekannten Küstenstadt in Kambodscha.
Borin grew up in Sihanoukville, a well known beach town in Cambodia.
GlobalVoices v2018q4

Er wuchs auf und gründete eine Familie in einer kleinen Bergbaustadt.
And he grew up and raised a family in a small mining town.
OpenSubtitles v2018

Er wuchs in England auf und begeisterte sich schon früh für Unternehmensgründungen.
He grew up in England and was early fascinated with building businesses.
OpenSubtitles v2018

Er wuchs auf einer Rinderfarm auf.
He grew up on a cattle ranch.
OpenSubtitles v2018

Er lebte eine Weile in einer, aber er wuchs mit Trollen auf.
Yes. H-he lived in one for a while, but he grew up with trolls.
OpenSubtitles v2018

Er wuchs auf der Straße auf.
He grew up on the street.
OpenSubtitles v2018

Er wuchs in Chicago auf, ging an die UW-Madison.
He grew up in Chicago, went to college at UW-Madison.
OpenSubtitles v2018

Alberto Anacleti war einer von hier, er wuchs hier auf.
Alberto Anacleti was a young man who grew up in this area.
OpenSubtitles v2018

Außerdem wuchs er auf einer Farm auf und mochte Schweine.
Besides, he grew up on a farm and had a fondness for pigs.
OpenSubtitles v2018

Er wuchs auf dem Familiengut Værne kloster auf.
He was the brother-in-law of Frederik Due.
Wikipedia v1.0

Immer schwächlich, wuchs er auf, ohne eine öffentliche Schule zu besuchen.
He was always frail when he grew up and did not attend public school.
WikiMatrix v1

Er wuchs auf der Familienfarm auf und besuchte die Union School in Medina.
He worked on the family farm and attended the union school in Medina.
WikiMatrix v1

Er wuchs in Witten auf, wo er 1975 sein Abitur machte.
Born in Mainz, she passed her Abitur there in 1975.
WikiMatrix v1

Er wuchs in Wien auf und besuchte ein Realgymnasium.
He was brought up in Vienna, where he studied at the Realgymnasium.
WikiMatrix v1

Er wuchs in Norwich auf und graduierte 1937 an der Norwich Akademie.
He grew up in Norwich, Connecticut, and graduated from the Norwich Free Academy in 1937.
WikiMatrix v1

Er wuchs auf in Newton (Massachusetts), einem Vorort von Boston.
He grew up in Newton, a suburb west of Boston.
WikiMatrix v1