Übersetzung für "Epithelkörperchen" in Englisch

Parathormon wird durch die vier Epithelkörperchen hinter der Schilddrüse synthetisiert.
Parathyroid hormone (PTH) is released by the four parathyroid glands behind the thyroid.
ParaCrawl v7.1

Parathormon (PTH) ist nach seiner Produktionsstätte benannt, den vier winzigen Epithelkörperchen der Nebenschilddrüsen (Glandulae parathyroideae).
Parathyroid hormone (PTH) is named for the four parathyroid glands producing it, tiny epitheloid bodies located right behind the thyroid.
ParaCrawl v7.1

Die Anlagen der Glandula parathyroidea bestehen immer aus soliden Epithelsträngen und verlieren ihren Kontakt zum Endoderm der Schlundtaschen relativ spät (Epithelkörperchen der 3. Schlundtasche im Stadium 19 (ca. 46 Tage), diejenigen der 4. Schlundtaschen erst im Stadium 22 (ca. 53 Tage)
The anlagen of the parathyroid glands always consist of solid epithelial cords and lose their contact to the endoderm of the pharyngeal pouches relatively late (epithelial bodies of the 3rd pharyngeal pouches in stage 19 [ca. 46 days], and those of the 4th pharyngeal pouches only in stage 22 [ca. 53 days].
ParaCrawl v7.1

Ein wichtiges Merkmal des sich entwickelnden definitiven Pharynx ist die Serie von Pharyngealbögen und -taschen, die mit der Bildung der Thyroidea, Parathyroidea, der Tonsillen, Mittelohr, des Thymus, den Epithelkörperchen und der Trachea assoziiert sind.
An important property of a developing definitive pharynx is the series of pharyngeal arches and pouches that are associated with the formation of the thyroid, parathyroid, the tonsils, middle ear, the thymus, the epithelial bodies and the trachea.
ParaCrawl v7.1

Die Nebenschilddrüse setzt sich aus 4 kleinen Epithelkörperchen zusammen, die sich unmittelbar hinter der Schilddrüse befinden.
The parathyroid glands consists of four small glands behind the thyroid.
ParaCrawl v7.1