Übersetzung für "Eozän" in Englisch

Die Kollision Iberias mit Frankreich im Eozän beendet die Dehnungstektonik.
The collision of Iberia with France in the Eocene terminated the transtensional tectonics.
Wikipedia v1.0
Dies dauerte bis ins Eozän, als Flysch abgelagert wurde.
This continued till the Eocene, when flysch was deposited.
WikiMatrix v1
Diese erschienen erstmals im späten Eozän und entwickelten in Nordamerika einen großen Artenreichtum.
They first appeared in the late Eocene and developed a great diversity of species in North America.
WikiMatrix v1
Salmila ist eine ausgestorbene Vogelgattung aus dem mittleren Eozän.
Eomola is an extinct genus of sunfish from the middle Eocene.
WikiMatrix v1
Im Späten Eozän sah das europäische Festland noch ganz anders aus als heute.
In the Late Eocene, the European mainland presented a very different aspect than it does today.
ParaCrawl v7.1
Vertreter der Schweineartigen (Suina) sind seit dem Eozän bekannt.
Suina (including pigs) have been around since the Eocene.
WikiMatrix v1
Diese Fisch Art starb im Eozän aus, es gibt keine rezenten Verwandten.
This type of fish went extinct during the eocene epoch and has no recent relatives.
CCAligned v1
Das Dorf Sitanos auf die Fläche von Phylliten und Eozän Flysch gebaut.
The village Sitanos is built at the contact point of phyllites and Eocene flysch.
ParaCrawl v7.1
Dies unterstreicht einen Trend in Fledermäuse Eozän gefunden.
This highlights a trend found in bats Eocene.
ParaCrawl v7.1
Diese Entdeckungen wurden im Verständnis der ursprünglichen Strahlung kahl-s-Mäuse im Eozän entscheidend.
These discoveries have been crucial in understanding the initial radiation of bald-s mice during the Eocene.
ParaCrawl v7.1
Im späten Eozän gab es einen Wandel in der Stechameisen-Fauna.
During the late Eocene, a shift took place amongst the poneromorph fauna.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus unteren Kreidezeit und Eozän Kalkstein.
It is composed of lower cretaceous and eocene limestone.
ParaCrawl v7.1
Im Norden brach die letzte LandbrÃ1?4cke zwischen Nordamerika und Europa während des Eozän.
In the North, the last land bridge between North America and Europe broke up during the Eocene.
ParaCrawl v7.1
Hier ist eine dekorative Stufe aus dem Eozän von Damery in Frankreich.
Here is a decorative piece from the Eocene of Damery, in France.
ParaCrawl v7.1
Auch im Eozän setzt sich in den westlichen Pyrenäen die marine Sedimentation noch weiter fort.
In the western Pyrenees, the marine sedimentation also carried on during the Eocene.
Wikipedia v1.0
Es ist möglich, dass dieser Krater durch dasselbe Ereignis im späten Eozän verursacht wurde.
It is possible that this crater, having been dated to the late Eocene also, may have been formed in the same impact event as the Chesapeake Bay crater.
Wikipedia v1.0
Wann schrieb man das Eozän?
When was that eocene age?
OpenSubtitles v2018
Das Alter der Seattle-Verwerfung wird auf etwa 40 Millionen Jahre (spätes Eozän) geschätzt.
The Seattle Fault is believed to date from about 40 million years ago (late Eocene).
WikiMatrix v1
Sie ist die jüngste Formation der Solent-Gruppe und wurde im Obersten Eozän und Unteren Oligozän abgelagert.
It is the youngest formation of the Solent Group and was deposited during the uppermost Eocene and lower Oligocene.
WikiMatrix v1
Die Geschichte der Bildung des Kaskadengebirges datiert Millionen Jahre zurück auf das späte Eozän.
The history of the formation of the Cascade Mountains dates back millions of years ago to the late Eocene Epoch.
WikiMatrix v1