Übersetzung für "Entzündungshemmend" in Englisch
Mometasonfuroat-Monohydrat
ist
ein
Steroid,
das
entzündungshemmend
wirkt.
Mometasone
furoate
monohydrate
is
a
steroid,
which
is
a
type
of
substance
that
helps
to
reduce
inflammation.
ELRC_2682 v1
Linoladiol
HN
enthält
zudem
niedrig
dosiertes
Prednisolon,
das
entzündungshemmend
wirkt.
Linoladiol
HN
also
contains
low-dose
prednisolone,
which
acts
as
an
anti-inflammatory
agent.
ELRC_2682 v1
Der
Bestandteil
Bisabolol,
dessen
Hauptinhalt
ein
Kamilleextrakt
ist,
wirkt
entzündungshemmend.
The
ingredient
bisabolol,
whose
main
constituent
is
a
camomile
extract,
has
antiinflammatory
effects.
EuroPat v2
Sie
wirkt
als
ein
Diuretikum
und
entzündungshemmend,
schmerzlindernd
und
verringert
Schmerzen.
It
acts
as
a
diuretic
and
anti-inflammatory,
reduces
pain
and
reduces
discomfort.
ParaCrawl v7.1
Es
verleiht
Haut
und
Haar
lang
andauernde
Feuchtigkeit
und
wirkt
entzündungshemmend.
Provides
a
lasting
moisturising
effect
for
skin
and
coat
and
reduces
inflammation.
ParaCrawl v7.1
So
hat
der
Mais
Seide
harntreibend,
entzündungshemmend
und
beruhigend.
Thus,
the
corn
silks
has
diuretic
properties,
anti-inflammatory
and
calming.
ParaCrawl v7.1
Es
wirkt
unter
anderem
harntreibend,
entzündungshemmend,
verdauungsfördernd
und
antioxidativ.
Among
others,
it
has
diuretic,
anti-inflammatory,
digestive
and
antioxidant
action.
CCAligned v1
Es
wirkt
entzündungshemmend
und
hat
verjüngende
und
kräftigende
Eigenschaften.
It
has
anti-inflammatory,
rejuvenating
and
energising
properties.
ParaCrawl v7.1
Das
Arzneimittel
wirkt
entzündungshemmend,
antipyretisch,
zeigt
eine
anästhetische
Wirkung.
The
medicine
has
an
anti-inflammatory,
antipyretic
effect,
shows
an
anesthetic
effect.
ParaCrawl v7.1
Letztere
ist
ein
essentieller
Nährstoff
und
wirkt
entzündungshemmend.
The
latter
is
an
essential
nutrient
and
has
an
anti-inflammatory
effect.
ParaCrawl v7.1
Zahngel
aus
der
Apotheke
wirkt
ebenfalls
entzündungshemmend.
Dental
gels
from
the
pharmacy
also
have
an
anti-inflammatory
effect.
ParaCrawl v7.1
Die
Wirkung
ist
beruhigend,
entzündungshemmend
und
Kampf
die
juckende.
The
effect
is
calming,
anti-inflammatory
and
combat
the
itchy.
ParaCrawl v7.1
Zwei
seiner
Flavonoide,
Baicalin
und
Wogonin,
sind
bekanntermaßen
entzündungshemmend.
Two
of
its
flavonoids,
baicalin
and
wogonin,
are
known
to
be
anti-inflammatory.
ParaCrawl v7.1
Aber
schwereren
Fällen
verschrieben
werden
Antihistaminika
oder
entzündungshemmend.
But
in
more
severe
cases
may
be
prescribed
antihistamines
or
anti-inflammatory.
ParaCrawl v7.1
Diese
Stoffe,
wirken
juckreizlindernd
und
z.
T.
entzündungshemmend.
These
substances
have
antipruritic
and
some
of
them
also
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Seabuckthorn
hat
viele
medizinische
Eigenschaften,einschließlich
antibakterielle
und
entzündungshemmend.
Seabuckthorn
has
many
medicinal
properties,including
antibacterial
and
anti-inflammatory.
ParaCrawl v7.1
Gemeine
Esche,
Fraxinus
excelsior,
wirkt
entzündungshemmend.
Ash,
Fraxinus
excelsior,
has
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Die
Aktie
des
Mangan
ist
damit
entzündungshemmend
und
Antiallergikum.
The
action
of
manganese
and
antiradical,
and
therefore
antiinflammatory,
and
antiallergic.
ParaCrawl v7.1
Bewährte
Inhaltsstoffe
wie
Ackerschachtelhalm
und
Schafgarbe
wirken
harntreibend,
krampflösend
und
entzündungshemmend.
Tried
and
trusted
ingredients
such
as
horsetail
and
yarrow
have
diuretic,
antispasmodic
and
anti-inflammatory
properties.
ParaCrawl v7.1
Bisabolol:
wirkt
entzündungshemmend
und
beruhigend,
speziell
für
sensible
Kopfhaut
entwickelt.
Bisabolol:
anti-inflammatory
and
soothing,
specially
developed
for
sensitive
scalps.
ParaCrawl v7.1
Dunkle
Schokolade
wirkt
nicht
nur
entzündungshemmend,
sondern
senkt
auch
den
Blutdruck.
Dark
chocolate
not
only
reduces
inflammation,
it
also
lowers
your
blood
pressure.
ParaCrawl v7.1
Wertvolles
Bisabolol,
gewonnen
aus
der
Rinde
des
Candeiabaumes,
wirkt
entzündungshemmend.
Precious
bisabolol
extracted
from
the
bark
of
the
candeia
tree
has
anti-inflammatory
effects.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
entzündungshemmend,
Antipilzmittel
und
antibakterielle
Eigenschaften.
It
has
anti-inflammatory,
antifungal
and
antibacterial
properties.
ParaCrawl v7.1
Mächtige
Heilung,
entzündungshemmend,
hautpflegend
und
nährende,
hilft
vor
Ort
Züge.
Powerful
healing,
anti-inflammatory,
emollient
and
nourishing,
helps
spot
trains.
ParaCrawl v7.1