Übersetzung für "Entzündungsherd" in Englisch

In this way, the active glucocorticoid is released selectively at the focus of inflammation.

This circumstance results in an increase of the concentration of the active glucocorticoid in the focus of inflammation.

Activated macrophages migrate to places of inflammation where virus-infected cells abound.

Normally, our immune system can directly control such a local infection at the focus of inflammation.

A new inflammation focus is then generated, since a bacteria-proof seal of the root canal is not achieved.

Bacterial infections are primarily treated with antibiotics but sometimes the focus of the inflammation also has to be removed surgically.

This in turn significantly reduces the emigration of neutrophils to the site of inflammation (i.e. sore joints).

The active signal molecules then guide other immune cells to the focus of inflammation in order to destroy the pathogens.

Possibilities to be reckoned with are that a snapped root-canal tool will impair the function of the tooth and the useful life thereof or may trigger a focus of inflammation resulting in premature loss of the tooth.

The term ‘carrier’ comprises compounds of any sort which are suitable for accumulating the conjugate in a diseased tissue, for example, tumor or inflammation focus.

Thus in acute and chronic inflammatory processes adhesion of the leucocytes to endothelial cells and migration into the inflammatory focus and into the secondary lymphatic organs occurs.

With state-of-the-art technical instrumentation and computer assistance, the focus of the inflammation is precisely located and treated expertly by our specialists.

This similarity is due to the fact that the focus of inflammation has a crimson-red color, and the existing puffiness somewhat resembles the petals of the flower.

After this, absolute color values FW and/or absolute volume values VW for the inflammation focus C, and/or relative color values FW and/or relative volume values VW R over the entire inflammation area, are determined.

For the distinction between the inflammation focus and the focus-surrounding area, a combination of the color values, space values and/or area-related values can, of course, also be applied.

Especially for said relative overall volume value, it may preferably be provided that the relative overall volume value is a comparative value of the surface roughness in the inflammation focus to the surface roughness in the focus-surrounding area.

Furthermore, it may be provided that an area-related value is formed as a function of the area value and the peripheral value and corresponds to a compactness value representing the ratio of the peripheral value to the area value, or that an overall volume value corresponds to an average height value representing the average height of all elevations in the inflammation focus and/or a maximum-height area value representing the surface area of the highest elevations, the highest elevations being those elevations whose heights are at least 70%, preferably at least 85%, of the height of the highermost elevation.

By way of the gathered values A, V and F, the inflammation area E is then subdivided into an inflammation focus C and a focus-surrounding area U in a first important calculation step.

The reduction in pH in the vicinity of the phagocyting macrophages (center of inflammation) leads to the decomposition of additional ceramic into small subparticles that are also phagocyted.

Therefore, suitable countermeasures are urgently required, in order to be able, in case of a beginning or already existing periimplantitis and under preservation of the already inserted implant system, to efficiently combat the inflammation focus and to kill the germs that have penetrated, so that afterwards, sound tissue or sound bone substance can develop again in the area around the external thread 32 .

Therefore, suitable countermeasures are urgently required, in order to be able, in case of a beginning or already existing periimplantitis and under preservation of the already inserted implant system, i.e. in particular of the already inserted post part 2, to efficiently combat the inflammation focus and to kill the germs that have penetrated, so that afterwards, sound tissue or sound bone substance can develop again in the area around the external thread 6 .

The migration of leucocytes into an inflammatory focus is likewise blocked by a monoclonal antibody against the a4 chain of VLA-4.

For example, some cells taken for example from a rheumatic inflammatory focus would always be activated, so that cells with regulatory activity are present in a corresponding sample.