Übersetzung für "Entwurfssystem" in Englisch

Kunden und Geschäftspartner erhielten erste Einblicke in das neue Entwurfssystem, das höherwertige Planungsergebnisse liefert.
Customers and business partners get their first look at the new design system which delivers top quality planning results.
ParaCrawl v7.1

Das innovative CARD/1 Entwurfssystem für Verkehrswege liefert höherwertige Planungsergebnisse für heutige und zukünftige Anforderungen.
The innovative CARD/1 Design System for traffic routes delivers top standard planning results for today’s requirements and beyond.
ParaCrawl v7.1

Eingesetzte Hard- und Software: Das Entwurfssystem wird als verteiltes Programmsystem konzipiert, welches mit Hilfe des Standard-Kommunikationsmediums CORBA arbeiten wird.
Used hardware and software: The design system is intended as a distributed program system, which will work by means of the standard communication medium CORBA.
ParaCrawl v7.1

Die Recheneinheit 20 hat Zugriff auf einen Datenspeicher 22, in dem eine Druckvorlage 24 mit einer Anzahl von Solldatencodes 26 in Form einer Beschreibungsdatei 28 von dem Entwurfssystem 4 hinterlegt ist.
The computational unit 20 has access to a data store 22 in which the drafting system 4 has stored a print master 24, with a number of intended data codes 26, in the form of a specification file 28 .
EuroPat v2

Das Programm xSpider ist ein grafisch orientiertes Entwurfssystem zur Dimensionierung von Niederspannungsnetzen, die mit Schutzgeräten von Eaton bestückt sind.
The xSpider software system is a graphically oriented design system for dimensioning of low-voltage networks fitted with Eaton brand circuit protection equipment.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie die nahtlose Integration zwischen Ihrem Entwurfssystem und GIS, um Nacharbeit zu vermeiden und einen präzisen As-Built-Status zu gewährleisten.
Use the tight integration between your design system and GIS to avoid rework and ensure accurate as-built status.
ParaCrawl v7.1