Übersetzung für "Entwicklungstechnisch" in Englisch
Entwicklungstechnisch
haben
wir
1999,
2000
und
2001
viel
gemacht.
We
did
a
lot
of
development
work
in
1999,
2000
and
2001.
ParaCrawl v7.1
Die
geplante
allgemeine
Vereinfachung
ist
zwar
lobenswert,
aber
sie
darf
nicht
zu
einer
generellen
Bevorzugung
von
Großprojekten
führen,
vielmehr
sollten
nur
gute
Projekte,
die
entwicklungstechnisch
sinnvoll
und
wirtschaftlich
tragfähig
sind,
gefördert
werden.
General
simplification
is,
of
course,
a
laudable
objective,
but
it
must
not
automatically
lead
to
large
projects
being
favoured;
only
the
good
projects
and
those
which
are
useful
in
terms
of
development
and
that
are
economically
viable
should
be
favoured.
Europarl v8
Bei
kosmetischen
Zusammensetzungen
mit
mehreren
Bestandteilen
kann
es
daher
entwicklungstechnisch
mitunter
sehr
schwierig
sein,
geeignete
Mikroemulsionsbereiche
einzustellen.
For
cosmetic
compositions
having
multiple
constituents,
it
can
therefore
sometimes
be
very
difficult
in
terms
of
development
engineering
to
establish
suitable
microemulsion
ranges.
EuroPat v2
Entwicklungstechnisch
ist
unsere
Arbeit
getan,
an
der
Aufwertung
und
Weiterentwicklung
des
Gebietes
respektive
hinsichtlich
der
Infrastruktur
in
TownTown
werden
wir
mit
den
Stadtwerken
sicherlich
auch
in
Zukunft
eng
als
Partner
zusammenarbeiten.“
From
a
development
point
of
view,
our
work
is
done.
We
will
certainly
continue
to
work
closely
with
Wiener
Stadtwerke
regarding
the
infrastructure
of
TownTown.
ParaCrawl v7.1
Eure
Zivilisation
macht
weiter
Fortschritt,
wissenschaftlich,
wirtschaftlich
und
entwicklungstechnisch,
doch
wenn
sie
gottlos
ist,
dann
wird
sie
jeden
Moment
zu
Ende
gehen.
So
you
may
make
advancement
of
civilization,
scientific
improvement,
economic
development,
but
if
it
is
godless,
at
any
moment
it
will
be
finished.
ParaCrawl v7.1
Das
Produktportfolio
umfasst
unterschiedlichste
Temperatur-
und
Strombelastbarkeiten
für
diverse
Funktionsanforderungen.Zu
den
kundenspezifischen
Lösungen
gehört
die
Umsetzung
von
Projekten,
bei
denen
wir
unsere
Kunden
entwicklungstechnisch
unterstützen.
The
product
portfolio
includes
a
wide
range
of
temperatureÂ
and
current
ratings
for
various
functional
requirements.The
customer-specific
solutions
include
the
implementation
of
projects
during
which
we
support
our
customers
in
terms
of
technical
development.
ParaCrawl v7.1