Übersetzung für "Entwicklungsdienstleister" in Englisch

Als externe Entwicklungsdienstleister erweitern wir Ihre Engineering Kompetenz.
As external development providers we expand your engineering competence.
ParaCrawl v7.1
Kontec ist einer der führenden deutschen OEM Entwicklungsdienstleister für Motoren und Abgasnachbehandlung.
Kontec GmbH is one of Germany's top providers of OEM development services for engines and exhaust gas after-treatment.
ParaCrawl v7.1
Voith Engineering Services ist der Entwicklungsdienstleister im Voith Konzern.
Voith Engineering Services is the engineering service provider in the Voith Group.
ParaCrawl v7.1
Darin werden Marktpotenziale für Entwicklungsdienstleister aufgezeigt und die strategischen Maßnahmen von EDAG erläutert.
It identifies market potential for Engineering Services Provider and explains EDAG's strategic measures.
ParaCrawl v7.1
Ebenso unterstützen wir unsere Kunden als Entwicklungsdienstleister.
In addition, we support our customers as a development service provider.
ParaCrawl v7.1
Als interdisziplinärer Entwicklungsdienstleister gehört das zuverlässige Klären dieser Fragen zu unseren regelmäßigen Aufgaben.
As an interdisciplinary development service provider, the reliable clarification of these questions is one of our regular tasks.
ParaCrawl v7.1
Zu den Kunden zählen Automobilhersteller und Entwicklungsdienstleister genauso wie Designstudios und Serienlieferanten.
Their customers include automotive manufacturers and development service providers as well as design studios and series suppliers.
ParaCrawl v7.1
Noch vor der Gesetzesänderung haben Hersteller und Entwicklungsdienstleister ihre Prozesse angepasst oder neu ausgerichtet.
Even before the law was changed, manufacturers and development service providers adapted or revamped their processes.
ParaCrawl v7.1
Auf dieser Basis wird das Unternehmen seine technische Kompetenz als Entwicklungsdienstleister und Technologiekonzern festigen und ausbauen.
On this basis the Company will secure and enhance its technical prowess as an engineering services provider and technology group.
ParaCrawl v7.1
Daher fokussiert CON IN TEC auf BPO-, ITO- und Entwicklungsdienstleister aus Osteuropa (Nearshoring).
Therefore CONIN TEC is focused on BPO-, ITO-, and software development service providers from Eastern Europe (nearshoring).
ParaCrawl v7.1
Die Zulieferer wiederum geben einen stärker steigenden Anteil der Entwicklungsaufgaben an externe Entwicklungsdienstleister ab.
For their part, suppliers are outsourcing an increasing share of their development tasks to external development service providers.
ParaCrawl v7.1
Abstatt – Die Bosch Engineering GmbH, der Entwicklungsdienstleister der Bosch-Gruppe, beschäftigt jetzt 2000 Mitarbeiter.
Abstatt, Germany – Bosch Engineering Group, the Bosch Group’s provider of engineering services, now employs 2,000 associates.
ParaCrawl v7.1
Sieben der weltweit fünfzehn größten Automobilzulieferer haben ihren Sitz in der EU, ebenso sämtliche der zwanzig größten Entwicklungsdienstleister weltweit.
Seven of the world's fifteen largest manufacturers of automotive components have their head offices in the EU, as do all twenty of the biggest development service providers internationally.
TildeMODEL v2018
Zu den Mitgliedern gehören neben Herstellern von Großmotoren und deren Zulieferern auch die Verwender von Großmotoren (unter anderem Reeder, Kraftwerksbetreiber, Eisenbahnbetreiber), Kraft- und Schmierstoffhersteller sowie Universitäten und Entwicklungsdienstleister.
In addition to manufacturers of large engines and their suppliers, its members also include users of large engines (including shipowners, power plant operators, railway operators), fuel and lubricant manufacturers, universities and development service providers.
WikiMatrix v1
Der Entwicklungsdienstleister ASAP beschäftigt über 1100 Mitarbeiter an elf Standorten und bietet Engineering-Dienstleistungen mit Fokus auf E-Mobilität, autonomes Fahren und Vernetzung.
The development service provider ASAP employs more than 1100 people at eleven locations and offers engineering services with a focus on e-mobility, autonomous driving, and networking.
ParaCrawl v7.1
Neben der frühzeitigen Mitwirkung an Strategie- und Konzeptentwicklung stehen wir Ihnen auch bei der konkreten Umsetzung von bereits vorhandenen Spezifikationen als reiner Entwicklungsdienstleister zur Verfügung.
Along with our early assistance in strategic and conceptual development, we also support you in the concrete implementation of already available specifications as a development service provider.
CCAligned v1
Schon auf der IAA 2009 in Frankfurt zeigte der weltweit tätige Entwicklungsdienstleister und Kunde von Böllhoff, die EDAG Group, als Weltpremiere sein Projekt „Light Car“ mit seinem innovativen Exterieurdesign ein eigenständiges Gestaltungskonzept für das Elektrofahrzeug von morgen.
Already at the IAA 2009 in Frankfurt, the EDAG group, a global development service provider and also customer of Böllhoff, presented as a world premiere the project “Light Car” with its innovative exterior design and unique design concept for the future electric vehicle.
ParaCrawl v7.1
Voith Engineering Services ist der Entwicklungsdienstleister im Voith Konzern und zählt zu den Marktführern in der Entwicklung von Schienenfahrzeugen.
Voith Engineering Services is the engineering service provider in the Voith Group and one of the market leaders in the development of rail vehicles.
ParaCrawl v7.1
Die ACD Elektronik GmbH, ein Unternehmen der ACD Gruppe, ist Hersteller und Entwicklungsdienstleister in den Bereichen Mobile Datenerfassung, kundenspezifische Bediengeräte, EMS-Dienstleistungen sowie für das Energie- und Gesundheitswesen.
ACD Elektronik GmbH, a company of ACD Group, is both a manufacturer and a system service provider in the fields of mobile data collection, customer-specific control panels, electronic manufacturing services and solutions for energy and social markets.
ParaCrawl v7.1
Grammers neuer Partner AllyGrow Technologies ist einer der führenden Entwicklungsdienstleister im Bereich Automotive, Engineering sowie Aerospace und ist weltweit an sechs Standorten mit rund 300 Ingenieuren vertreten, die seit Jahren in Indien aktiv sind.
Grammer's new partner, AllyGrow Technologies, is one of the leading development service providers in the automotive, engineering and aerospace segments. With six facilities around the world, it has some 300 engineers who have been active in India for many years.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen entwickelt mit Hilfe mehrerer externer Forschungs- und Entwicklungsdienstleister eigene Roboterplattformen der Baureihe bzw. Eigenmarke WORLD OF ROBOTS.
The company develops with the help of external research- and development providers own robotic platforms for the own product series WORLD OF ROBOTS.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus begleiten wir die verschiedenen Partner als Entwicklungsdienstleister – von der Idee bis hin zur Serienproduktion.
Furthermore we are accompanying different partners as service partner for developments – from idea to mass production.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklungsdienstleister (EDL) erbringen für die Hersteller Entwicklungsarbeiten und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Innovationssteigerung und Effizienzverbesserung der gesamten Wertschöpfungskette.
Development service providers perform development work for manufacturers, contributing significantly to increases in innovation and improvements in efficiency along the entire supply chain.
ParaCrawl v7.1
Während der Embedded World 2015 in Nürnberg haben NXP Semiconductors – führender internationaler Halbleiterhersteller – und IMST – langjährig erfahrener deutscher Entwicklungsdienstleister für Wireless-Lösungen – bekannt gegeben, dass IMST seit Anfang des Jahres ein von NXP autorisiertes, unabhängiges Design House („Independent Design House“ - IDH) für NFC Lösungen ist.
During Embedded World 2015 in Nuremberg, leading global semiconductor manufacturer NXP Semiconductors, and IMST, the experienced German development service provider for wireless solutions, announced that IMST became an NXP-authorized "Independent Design House" (IDH) for NFC solutions at the beginning of the year.
ParaCrawl v7.1
Pune, Indien / Amberg, Deutschland, 22. Januar 2019 - Allygrow Technologies, ein globaler Entwicklungsdienstleister für die Automobil-, Maschinenbau- und Luftfahrtindustrie, und die Grammer AG, einer der führenden Innenausstattungsspezialisten, der für seine innovativen und hochwertigen Produkte bekannt ist, haben sich vor kurzem in Indien zusammengeschlossen und ein Gemeinschaftsunternehmen gegründet, das erstklassige Produkte und Lösungen für die Automobil- und Nutzfahrzeugindustrie entwickeln soll.
Pune, India / Amberg, Germany, January 22, 2019 - Allygrow Technologies, a global engineering service provider to the automotive, heavy engineering and aerospace industries and Grammer AG, a leading interior specialists well known for its innovative and high-quality products, have recently joined forces in the form of setting up a Joint Venture in India to develop world-class products and solutions for the automotive and commercial vehicle industry.
ParaCrawl v7.1
Der Kongress richtet sich an projektverantwortliche Automobilbau-Ingenieure aus den Bereichen Vorentwicklung, Entwicklung, Planung und Produktion von internationalen OEM, sowie an deren Entwicklungsdienstleister und Systemlieferanten.
INTERNATIONAL AUDIENCEThe international congress is aimed at automotive engineers from the fields of pre-development, development, planning and production, as well as their engineering service providers and system suppliers.
CCAligned v1
Die CAXsolutions ist ein Entwicklungsdienstleister, insbesondere für die internationale Automobilindustrie sowie für die Heizungs- und Warmwasserbranche/Fluid & Engineering.
CAXsolutions is a development service provider that specializes in the international automotive industry and the heating and warm water/fluid & engineering sectors.
CCAligned v1
Astute Logic erstellt für Sie maßgeschneiderte Komplettlösungen oder unterstützt Sie als erfahrener und innovativer Entwicklungsdienstleister individuell in sämtlichen Phasen Ihrer Produktentwicklung.
Astute Logic creates tailor-made complete solutions or, as an experienced and innovative development service provider, supports you individually in all phases of your product’s development.
CCAligned v1
Neben vielen Kundenprojekten als reiner Entwicklungsdienstleister, arbeitet actiro als einer der Pioniere seit 2004 an der eigenen Entwicklung von SR-Motoren, welche sich durch ihre hohen Drehzahlen besonders gut für langlebige Gebläse auch unter robusteren Umweltbedingungen eignen.
As well as many customer projects as pure development service providers, actiro has been working since 2004 as one of the pioneers in developing its own SR motors, which are particularly suitable for durable blowers with their high revolutions, including under more robust environmental conditions.
CCAligned v1