Übersetzung für "Entwicklungsbiologie" in Englisch

Sie haben am Tübinger Institut für Entwicklungsbiologie geforscht?
You have done research at the Institute for Developmental Biology in Tubingen?
OpenSubtitles v2018
Das KLI unterstützt theoretische Forschung in den Bereichen evolutionäre Entwicklungsbiologie und evolutionäre Kognitionsforschung.
The KLI supports theoretical research primarily in the areas of evolutionary developmental biology and evolutionary cognitive science.
WikiMatrix v1
Seit 1989 hat er dort eine Professur für Entwicklungsbiologie (Development Biology).
Since 1989 he has been there a professor for developmental biology.
WikiMatrix v1
Ralf Sommer forscht auf dem Gebiet der evolutionären Entwicklungsbiologie mit Nematoden.
Ralf Sommer works in the field of evolutionary developmental biology on nematodes.
WikiMatrix v1
Schaxel arbeitete vor allem an Fragen der Entwicklungsbiologie und Theoretischen Biologie.
Schaxel specialized in the fields of developmental biology and theoretical biology.
WikiMatrix v1
Das Gebiet wird als evolutionäre Entwicklungsbiologie bezeichnet (Evo-Devo).
In this sense it is plant evolutionary developmental biology (plant evo-devo).
WikiMatrix v1
Das MPI für Entwicklungsbiologie will diese Lücke schließen.
The MPI for Developmental Biology is uniquely poised to help close this gap.
ParaCrawl v7.1
Seit 1999 lehrt er als C4-Professor für Molekulare Entwicklungsbiologie an der Universität Bonn.
Since 1999, he is Professor for Molecular Developmental Biology at the University of Bonn.
ParaCrawl v7.1
Die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses ist ein wichtiges Ziel am Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie.
The promotion of young scientists is a very important goal at the MPI for Developmental Biology.
ParaCrawl v7.1
Zwei Juniorprofessuren sind in den Bereichen Entwicklungsbiologie und Naturschutz angesiedelt.
Two junior professorships for Developmental Biology and Nature Conservation are currently established.
ParaCrawl v7.1
Einer der Schwerpunkte des Max-Planck-Instituts für Entwicklungsbiologie ist die Ausbildung junger Wissenschaftler.
A main focus of the Max Planck Institute for Developmental Biology is the training of young scientists.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklungsbiologie hat für den Mutations-Selektions-Mechansimus ein weiteres riesiges Problem aufgezeigt.
Developmental biology has raised another formidable problem for the mutation/selection mechanism.
ParaCrawl v7.1
Die Fachgebiete von T. Bosch sind Entwicklungsbiologie, Evolutionsbiologie und Vergleichende Immunologie.
Prof. Bosch’s specialty fields are developmental biology, evolutionary biology and comparative immunology.
ParaCrawl v7.1
Sie studierte Biochemie an der University of Warwick und promovierte im Bereich Entwicklungsbiologie.
She studied Biochemistry at the University of Warwick and received her PhD in Developmental Biology.
ParaCrawl v7.1
Das Dienstagskolloquium ist ein internes Kolloquium des Max-Planck-Instituts für Entwicklungsbiologie und des Friedrich-Miescher-Laboratoriums.
The Tuesday Colloquium is an internal colloquium of the Max Planck Intitute for Developmental Biology and the Friedrich Miescher Laboratory.
ParaCrawl v7.1
Christiane Nüsslein-Volhard ist seit 1985 Direktorin am Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie in Tübingen.
Christiane Nüsslein-Volhard has been director at the Max Planck Institute for Developmental Biology in Tübingen since 1985.
ParaCrawl v7.1
Die Verbindung von Evolutionsforschung und Entwicklungsbiologie ist nicht neu.
The combination of evolutionary research and developmental biology is not new.
ParaCrawl v7.1
Es folgten Promotion und Habilitation im Bereich der Entwicklungsbiologie an der Universität Freiburg.
This was followed by a doctorate and habilitation in the field of developmental biology at the University of Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Wie dies passiert, ist eine zentrale Frage der Entwicklungsbiologie.
Determining the underlying mechanism is one central question of developmental biology.
ParaCrawl v7.1
Das Mittwochskolloquium ist ein gemeinsames Kolloquium des Max-Planck-Instituts für Entwicklungsbiologie und des Friedrich-Miescher-Laboratoriums.
The Wednesday Colloquium is a common colloquium of the Max Planck Institute for Developmental Biology and the Friedrich Miescher Laboratory.
ParaCrawl v7.1
Herbert Jäckle ist Leiter der Abteilung Molekulare Entwicklungsbiologie am Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie.
Herbert Jäckle is director of the Department of Molecular Developmental Biology at the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry.
ParaCrawl v7.1
Der Fadenwurm Caenorhabditis elegans ist ein beliebter Modellorganismus der Entwicklungsbiologie.
The roundworm Caenorhabditis elegans is a popular model organism in developmental biology.
ParaCrawl v7.1
Seit 2005 ist Elisa Izaurralde Direktorin am Max-Planck-Institut für Entwicklungsbiologie in Tübingen.
Since 2005 Elisa Izaurralde has been a director at the Max Planck Institute for Developmental Biology in Tübingen.
ParaCrawl v7.1
Wie kann man über Stammzellen sprechen, wenn man nichts über Entwicklungsbiologie weiß?
How can you discuss stem cells and cloning if you know nothing about developmental biology?
ParaCrawl v7.1
Dieser Artikel beschreibt den Fortschritt auf dem neuesten Stand der Entwicklungsbiologie.
Share Review This article describes cutting-edge advances in developmental biology.
ParaCrawl v7.1
Die Abteilung Stress- und Entwicklungsbiologie wartet schon mit Geschenken auf.
The Department of Stress and Developmental Biology eagerly awaits to present their gift.
ParaCrawl v7.1
Ohne eine Nierentransplantation, gibt es keine Heilung für Entwicklungsbiologie oder angeborene Nierenerkrankungen.
Without a kidney transplant, there is no cure for developmental or congenital kidney disease.
ParaCrawl v7.1