Übersetzung für "Entsorgungsfirma" in Englisch
Und
die
Versuche
aufzuhalten,
könnte
seiner
Entsorgungsfirma
nützen,
indem
es
ihm
ein
Druckmittel
gegen
Alan
gibt.
And
stopping
the
hit
could
benefit
his
waste-disposal
company
by
giving
him
leverage
on
Alan.
OpenSubtitles v2018
Gegen
Alexandre
Guérini,
53,
Leiter
einer
Entsorgungsfirma
und
Bruder
des
Präsidenten
des
Generalrats
der
Region
Bouches-du-Rhône
(PS),
wurde
ein
Ermittlungsverfahren
eingeleitet
und
er
wurde
im
Zuge
eines
Ermittlungsverfahrens
über
die
öffentlichen
und
unter
Betrugsverdacht
stehenden
Märkte
ins
Gefängnis
in
Luynes
nahe
Aix-en-Provence
eingeliefert.
Alexandre
Guerini,
53,
director
of
waste
processing
companies
and
brother
of
the
president
of
General
Council
of
Bouches-du-Rhone,
was
arrested
and
sent
to
Luynes
prison
near
Aix-en-Provence
in
the
context
of
an
investigation
of
public
contracts
presumed
fraudulent.
WMT-News v2019
Von
allen
Niederlassungen
und
Vertragspartnern
der
Anmelderin
werden
die
alten,
von
reparierten
Unfallfahrzeugen
stammenden
Stoßfänger
durch
eine
Entsorgungsfirma
abgeholt,
zentral
gesammelt
und
in
die
diversen
Einzelteile
zerlegt
und
nach
Werkstoffen
sortiert.
From
the
dealerships
and
contract
partners
of
the
Applicant
Company
the
old
bumpers
from
vehicles
involved
in
accidents
which
have
been
repaired
are
picked
up
by
a
waste
management
company,
collected
centrally
and
broken
down
into
the
various
individual
parts
which
are
sorted
by
material.
EuroPat v2
Über
4
Mio.
Euro
hat
der
Hauptgesellschafter
der
AVF,
die
Schwabacher
Entsorgungsfirma
Bonn,
investiert,
um
wirtschaftlich
und
umweltgerecht
zugleich
agieren
zu
können.
Over
8
million
has
the
chief
partner
of
the
AVF,
the
Schwabacher
disposal
firm
Bonn,
invested
to
be
able
to
act
economically
and
environmentally
acceptable
at
the
same
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
der
für
die
Stadt
Erkrath
tätigen
Entsorgungsfirma
Schönmackers
und
KMW
sind
von
ihrer
Betriebsleitung
angewiesen,
nicht
auf
Klingeltour
zu
gehen.
The
coworkers
of
the
disposal
company
Schönmackers
and
KMW
active
for
the
city
Erkrath
are
dependent
of
their
production
management
not
to
go
on
bell
route.
ParaCrawl v7.1
Die
Entsorgungsfirma
in
Lahti
empfängt
jährlich
ca.
60
000
Tonnen
Abfall
zu
der
Müllhalde,
die
eine
Fläche
von
ungefähr
30
ha
hat.
The
waste
management
company
at
Lahti
receives
about
60,000
tons
of
waste
at
the
landfill
site,
which
has
an
area
of
some
30
hectares.
ParaCrawl v7.1