Übersetzung für "Entsorgungsbetrieb" in Englisch
Entsorgen
Sie
das
Produkt
oder
Teile
davon
über
einen
zugelassenen
Entsorgungsbetrieb
oder
über
Ihre
kommunale
Entsorgung.
Dispose
of
this
product
and
parts
thereof
by
surrendering
to
an
approved
disposal
service
or
your
municipal
disposal
facilities.
ParaCrawl v7.1
Der
Nassmüll
wird
zunächst
von
einem
Entsorgungsbetrieb
aus
Pfungstadt
aufbereitet
und
dann
zu
Biogas
verwertet.
The
wet
waste
is
first
prepared
by
a
waste
disposal
company
from
Pfungstadt
and
then
recycled
into
biogas.
ParaCrawl v7.1
Sollte
ein
vollständiger
Badwechsel
erforderlich
sein,
kontaktieren
Sie
bitte
einen
zuständigen
örtlichen
Entsorgungsbetrieb.
You
will
be
able
to
refresh
the
bath
by
adding
concentrate
or
dilution.
Please
contact
your
local
waste
disposal
service
company.
ParaCrawl v7.1
Ein
Entsorgungsbetrieb
hat
ein
rechnergesteuertes
Hochregallager
errichtet,
um
den
Platzmangel
in
der
Ebene
zu
beheben.
A
disposal
enterprise
has
established
a
computer
controlled
high-bay
warehouse,
in
order
to
solve
the
space
problem.
ParaCrawl v7.1
So
möchten
wir
Ihnen
verdeutlichen,
wie
die
optimale
Lösung
auch
für
Ihren
Entsorgungsbetrieb
aussehen
könnte.
Herewith
we
can
show
you
how
a
proposal
for
the
best
solution
in
your
personal
waste
collection
scheme
could
look.
ParaCrawl v7.1
Die
Transport
AG
Aarau
ist
ein
vom
Amt
für
Umwelt
der
Kantone
Aargau
und
Solothurn
anerkannter
Entsorgungsbetrieb
und
ein
vielseitiger
Dienstleister
auf
dem
Gebiet
der
umweltgerechten
Abfallbewirtschaftung.
The
Transport
AG
Aarau
is
the
Office
for
the
Environment
of
the
cantons
of
Aargau
and
Solothurn
recognized
disposal
operation
and
a
versatile
service
provider
in
the
field
of
environmentally
sound
waste
management.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
wird
auch
vermieden,
dass
ein
Hersteller
oder
ein
separater
Entsorgungsbetrieb
kontaminierte
Vorrichtungen
erhält,
welche
dekontaminiert
und
dann
mühsam
wieder
aufbereitet
werden
müssen.
This
also
avoids
the
situation
where
a
producer
or
a
separate
disposal
company
receives
contaminated
devices,
which
have
to
be
decontaminated
and
then
laboriously
refurbished.
EuroPat v2
Mit
qualifiziertem
Fachpersonal
kann
der
Entsorgungsbetrieb
sowohl
für
Entsorgungsanlagen
konventioneller
Munition
als
auch
für
chemische
Kampfstoffe
sichergestellt
werden.
Our
qualified
personnel
are
able
to
operate
disposal
plants
for
both
conventional
ammunition
and
chemical
weapons.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserem
qualifizierten
Fachpersonal
können
wir
sowohl
für
Entsorgungsanlagen
konventioneller
Munition
als
auch
für
chemische
Kampfstoffe
den
Entsorgungsbetrieb
sicherstellen.
With
our
highly
skilled
specialists,
we
can
guarantee
reliable
disposal
operations
both
in
plants
designed
for
conventional
ammunition
and
in
those
for
chemical
warfare
agents.
ParaCrawl v7.1