Übersetzung für "Entscheidungstreffung" in Englisch
Da
ist
nichts
falsches
daran
außer
das
moderne
Stigma
weil
die
Alten
werden
von
der
Entscheidungstreffung
ausgeschlossen.
There's
nothing
at
all,
except
the
modern
stigma
because
the
elderly
are
kept
out
of
the
decision-making
process.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Entscheidungstreffung
in
Verwaltungsverfahren
bezüglich
Verstöße
über
die
Nichteinhaltung
der
Anforderungen
der
vorliegenden
Verbindlichen
Verordnungen
informiert
die
Polizei
der
Stadtverwaltung
Riga
innerhalb
von
drei
Werktagen
das
Rigaer
Büro
für
Tourismusentwicklung
über
die
getroffene
Entscheidung.
If
the
Riga
Municipal
Police
adopts
a
decision
related
to
an
administrative
offence
case
involving
non-compliance
with
this
Regulation,
the
decision
to
apply
an
administrative
penalty
shall
be
communicated
to
the
Riga
Tourism
Development
Bureau
within
three
working
days.
ParaCrawl v7.1
Die
Kampagne
drückte
ihr
Verständnis
aus,
betrachtete
das
Level
an
Organisation
und
Entscheidungstreffung,
aber
sie
schlugen
nichts
vor,
nicht
einmal
Autonomie
und
Selbst-
Organisation
(die
fundamentalen
Erfolge
der
Chiapanekischen
Zapatisten),
noch
diskutierten
sie,
oder
präsentierten
ein
Programm
für
das
Land
(oder
die
grundlegenden
Probleme
mit
denen
es
konfrontiert
ist)
oder
organisierten.
It
sounded
out
their
level
of
understanding,
listened
to
their
demands,
saw
their
level
of
organization
and
decision-making,
but
they
did
not
propose
anything,
even
autonomy
and
self-management
(fundamental
victories
of
the
Chiapaneco
Zapatistas),
nor
did
they
discuss
anything
or
present
a
program
for
the
country
(or
the
basic
problems
which
it
must
confront)
or
organize.
ParaCrawl v7.1
Segmentierung
(auch
als
Profiling
bezeichnet)
und
automatisierte
Entscheidungstreffung:
Wir
verwenden
personenbezogene
Informationen,
um
große
Gruppen
von
Konsumenten
in
Untergruppen
aufzuteilen
(Segmente
genannt)
basierend
auf
gemeinsamen
Merkmalen,
wie
Standort,
Verhalten
oder
Demographie.
Segmentation
(also
referred
to
as
profiling)
and
Automated
Decision
Making:
We
use
personal
information
to
divide
large
groups
of
consumers
into
sub-groups
of
consumers
(known
as
segments)
based
on
some
type
of
shared
characteristics
such
as
geography,
behavior,
or
demographics.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterstützen
eine
Datenzugangsplattform
bei
der
WHO,
mit
der
garantiert
wird,
dass
wichtige
Daten
zur
Poliobekämpfung
standardisiert
sind,
einer
Qualitätszusicherung
unterliegen
und
für
eine
Analyse
und
Entscheidungstreffung
verfügbar
sind.
We
support
a
data-access
platform
at
WHO
that
ensures
key
polio
data
are
standardized,
quality-assured,
and
available
for
analysis
and
decision-making.
ParaCrawl v7.1
Im
Falle
einer
automatisierten
und
für
die
Erbringung
von
den
mit
der
Mitgliedschaft
im
Elite
Player's
Club
verbundenen
Leistungen
dringend
notwendigen
Entscheidungstreffung,
Segmentierung
oder
Profilierung
oder
wenn
diese
auf
einer
ausdrücklichen
Einwilligung
des
Betroffenen
zu
diesem
Zweck
begründet
ist,
so
hat
der
Betroffene
das
Recht
zu
fordern,
dass
die
Entscheidung
persönlich
überprüft
wird
(Recht
auf
Vermittlung
des
Verantwortlichen),
das
Recht
auf
Äußerung
seines
Standpunktes
in
dieser
Hinsicht
sowie
auch
das
Recht
auf
Anfechtung
der
auf
diese
Weise
getroffenen
Entscheidung.
In
case
of
automated
decision-making,
segmenting
and
profiling,
which
is
necessary
for
providing
services
related
to
the
Elite
Player's
Club
membership
or
is
justified
on
the
basis
of
the
data
subject's
explicit
consent,
the
data
subject
has
the
right
to
request
that
the
decision
be
personally
reviewed
by
us
(the
right
to
obtain
human
intervention
on
the
part
of
the
controller),
to
express
their
point
of
view,
as
well
as
to
contest
the
decision.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
auch
mit
Partnern
an
der
Entwicklung
eines
Entscheidungsrahmens,
der
wichtige
Entscheidungsbereiche
und
die
Daten,
die
zur
Entscheidungstreffung
notwendig
sind,
identifiziert,
sowie
die
Mitarbeiter,
die
für
die
Analyse
der
Daten
und
das
Erstellen
von
Modellen
notwendig
sind.
We
are
also
working
with
partners
to
develop
a
decision
framework
that
identifies
key
decision
areas,
the
data
needed
to
inform
decisions,
and
the
staff
and
partners
needed
to
analyze
the
data
and
create
models.
ParaCrawl v7.1