Übersetzung für "Entscheidungsmanagement" in Englisch
Durch
robuste
Tools
für
das
Entscheidungsmanagement
erhalten
Geschäftsanwender:
Robust
Decision
Management
Tools
give
business
users:
CCAligned v1
Wie
gehören
Prozessmanagement
und
das
Entscheidungsmanagement
zusammen?
Why
do
Business
Process
Management
and
Business
Decision
Management
belong
together?
ParaCrawl v7.1
Der
Collaboration
Hub
ist
ein
zentrales
Tool
für
kollaboratives
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement.
Collaboration
Hub
is
a
powerful
tool
for
collaborative
process
and
decision
management.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
unterstützt
uns
der
Signavio
Process
Manager
unser
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement
transparenter
zu
gestalten.
Here,
the
Signavio
Process
Manager
helps
us
to
make
our
processes
and
decision
management
more
transparent.
ParaCrawl v7.1
Welcher
Aufwand
muss
für
die
IT-Administration,
das
Daten-
oder
das
Entscheidungsmanagement
betrieben
werden?
How
much
effort
must
be
expended
for
IT
administration,
data
or
decision
management?
CCAligned v1
Das
persönliche
Entscheidungsmanagement
muss
trainiert
werden,
um
in
der
Situation
stressfrei
angewandt
werden
zu
können.
Both
approaches
can
be
correct.
Personal
decision
management
must
be
trained
in
order
to
be
applied
without
stress
in
real
situations.
ParaCrawl v7.1
Wir
ermöglichen
unseren
Kunden
ihre
strategischen
und
operativen
Fähigkeiten
sowie
ihr
Entscheidungsmanagement
weiter
zu
optimieren.
We
enable
our
customers
to
further
optimise
their
strategic
and
operational
competencies
and
decision
management.
ParaCrawl v7.1
Ein
softwaregestütztes
Entscheidungsmanagement
kann
Ihnen
dabei
helfen,
Ihre
operativen
Entscheidungen
zusammen
mit
Ihren
Prozessen
zu
verwalten
und
transparent
darzustellen.
Software-based
decision
management
enhances
transparency
by
helping
you
manage
your
operational
decisions
alongside
your
business
processes.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
agile
Alleskönner,
die
analytische
Funktionalitäten
mit
transaktionalen
Fähigkeiten
kombinieren
und
somit
intelligentes
Entscheidungsmanagement
unterstützen.
They
are
nimble
All-rounder's:
they
combine
analytical
functions
with
transactional
abilities
and
therefore
support
intelligent
decision
management.
ParaCrawl v7.1
Signavio,
ein
führender
Anbieter
für
Business-Transformation-Lösungen
und
webbasiertes
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement,
wurde
von
dem
globalen
Analysten
Aragon
Research
erneut
als
Hot
VendorTM
gewürdigt.
Signavio,
a
leading
provider
of
business
transformation
solutions
through
web-based
process
and
decision
management
tools,
today
announced
they
have
been
selected
as
a
Hot
VendorTM
by
leading
analyst
firm,
Aragon
Research.
ParaCrawl v7.1
Wir
kooperieren
mit
der
P3
Group,
um
unser
Angebot
im
Projekt-
und
Entscheidungsmanagement
für
die
Pharmazeutische
Industrie
und
Medizintechnik
weiter
zu
ergänzen.
We
cooperate
with
P3
group
to
complement
our
project
management
service
for
pharma
and
medical
device
industries.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
Advanced
Analytics
und
Entscheidungsmanagement
in
der
Cloud,
um
Entscheidungsträger
im
gesamten
Unternehmen
zu
unterstützen.
Using
advanced
analytics
and
decision
management
in
the
cloud
to
empower
decision
makers
throughout
the
organization.
CCAligned v1
Eine
Plattform
für
Geschäftsprozess-
und
Entscheidungsmanagement,
die
Business
Rules
Management,
Business
Process
Management
und
Complex
Event
Processing
vereint.
A
platform
for
business
process
and
decision
management,
combining
business
rules
management
and
business
process
management
and
complex
event
processing.
ParaCrawl v7.1
Durch
ein
transparentes
Reporting
und
Entscheidungsmanagement
behalten
Sie
dennoch
immer
die
Kontrolle
über
das
Geschehen
und
sind
in
den
entscheidenden
Projektphasen
mit
im
Boot.
Thanks
to
transparent
reporting
and
decision
management,
you
still
retain
control
over
what
is
happening
and
are
involved
in
the
decisive
project
phases.
ParaCrawl v7.1
Um
einfache
und
schnelle
Abläufe
sicherzustellen,
bietet
Conex
BorderSecureTM
ein
integriertes
und
automatisiertes
Entscheidungsmanagement
für
die
unterschiedlichsten
Ereignisse.
To
guarantee
easy
and
quick
expiries,
Conex
BorderSecure
TM
an
integrated
and
automated
decisive
management
offers
for
the
most
different
events.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
wenn
Medizinprodukte
als
Drug
Delivery
oder
als
Kombinationsprodukt
gemeinsam
mit
einem
Partner
entwickelt
werden
sollen,
ist
die
Basis
für
eine
erfolgreiche
Entwicklung
ein
transparentes
Entscheidungsmanagement.
Especially
when
a
medical
device
shall
be
developed
as
a
drug
delivery
or
combination
product
in
collaboration
with
a
partner
the
basement
for
a
successful
development
is
a
transparent
decision
management.
ParaCrawl v7.1
Das
zeigt,
dass
das
systematische
Entscheidungsmanagement
ein
essenzieller
Bestandteil
eines
gut
funktionierenden
und
effektiven
Prozessmanagements
ist.
Systematic
Decision
Management
is
therefore
a
critical
part
of
well-functioning
and
effective
Business
Process
Management.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Hilfeoption
(de-)aktivieren,
die
Neuigkeiten
und
Tips
bezüglich
unserer
Software
anzeigen
und
zu
weiteren
Informationsquellen
über
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement
verlinken.
Here,
you
can
(de)activate
a
set
of
help
options
that
show
news
and
tips
about
our
software
and
link
to
further
information
about
Business
Process
and
Business
Decision
Management.
ParaCrawl v7.1
Berlin,
2.November
2016:
Die
Signavio
GmbH,
einer
der
führenden
Softwarehersteller
für
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement,
gibt
heute
den
Startschuss
für
Signavio
Process
Intelligence
bekannt.
Berlin/Boston,
Nov
2
2016:
Signavio,
a
leading
provider
for
Business
Process
and
Business
Decision
Management,
announces
the
launch
of
Signavio
Process
Intelligence,
the
next
generation
of
process
mining
solutions.
ParaCrawl v7.1
Um
einfache
und
schnelle
Abläufe
sicherzustellen,
bietet
Conex™
BorderSecure
ein
integriertes
und
automatisiertes
Entscheidungsmanagement
für
die
unterschiedlichsten
Ereignisse.
To
guarantee
easy
and
quick
expiries,
Conex™
BorderSecure
an
integrated
and
automated
decisive
management
offers
for
the
most
different
events.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
Jahren
wurden
–
zusätzlich
zu
existierenden
Geschäftsprozessmanagementsystemen
–
eine
Reihe
von
Frameworks
zum
Entscheidungsmanagement
entwickelt.
In
recent
years,
a
number
of
decision
management
frameworks
have
appeared
in
addition
to
existing
business
process
management
systems.
ParaCrawl v7.1
Unser
Lösungsangebot
für
ein
effizientes
Prozess-
und
Entscheidungsmanagement
bei
Energieunternehmen
ist
der
bewährte
Signavio
Process
Editor
und
unser
neuestes
Produkt
–
der
Signavio
Decision
Manager.
Our
range
of
solutions
for
efficient
process
and
decision
management
in
energy
companies
includes
the
tried
and
tested
Signavio
Process
Editor,
and
our
newest
product
–
the
Signavio
Decision
Manager.
ParaCrawl v7.1
Unsere
erprobte
und
strukturierte
Herangehensweise
für
komplexes
Projektmanagement
in
der
pharmazeutischen
Industrie
ermöglicht
unseren
Kunden
ihre
strategischen
und
operativen
Fähigkeiten
sowie
ihr
Entscheidungsmanagement
weiter
zu
optimieren.
Our
structured
and
proven
approach
for
complex
project
management
in
the
pharmaceutical
industry
enables
our
customers
to
further
optimise
their
strategic
and
operative
as
well
as
their
decision-making
competencies.
ParaCrawl v7.1