Übersetzung für "Entsäuern" in Englisch

The invention relates to the deodorizing and/or physical refining of cocoa butter and cocoa butter substitutes.

Libraries and archives have to have their stock deacidified.

Cinnamon and neroli support the burning of fat and the tissue is deacidified.

This can be achieved by degumming and deacidifying the starting oils.

This helps the skin to deacidify and promotes the elimination of waste products.

For more ORAC, minerals and to deacidify the body.

The Technical University of Freiberg in Saxony has about 500 kilos of books deacidified annually.

The known absorption media are highly suitable for deacidifying hydrocarbon streams such as natural gas.

After washing, rinse the cleaned surface twice to deacidify.

In the relaxed atmosphere of wellbeing you can fast, de-acidify the body and thus take preventative measures to promote your health.

Alka® products are specially designed to gently deacidify your body.

In certain circumstances it is advantageous to deacidify the crude products by prior treatment with sodium fluoride or washing out with sodium bicarbonate solution.

In the production of cement clinker it is generally usual to remove mechanically and chemically bound water from raw cement powder, to de-acidify the raw cement powder to a certain degree in a suspension-type heat exchanger and to use a rotary kiln for the further de-acidification and the clinkering.

The additional heat required for the de-acidification is generated by the combustion of fuel in the calcinator. The combustion air which is used consists preferably of part of the heated cooling air from a cooler 12, which succeeds the rotary kiln 2 and in which the ground material is cooled after it has been burnt in the kiln 2 to form cement clinker.

In particular, the invention relates to a process of deodorizing and/or physically refining high-boiling liquids according to the principle of continuous countercurrent falling film stripping steam distillation in an externally imposed temperature field, in which the heated liquid flows down as a thin film having a film thickness of less than 1 mm along the walls of vertically arranged surfaces forming trickle passages, of which at least a part is maintained at a higher temperature than the downflowing liquid, and in which steam is supplied exclusively to the bottom of the final zone and is passed in countercurrent flow through said trickle passages.

The invention relates to the deodorizing and/or physical refining of high-boiling organic edible oils, fats and esters according to the principle of continuous countercurrent falling film stripping steam distillation in an externally imposed temperature field.

On the other hand, it is known from EP-0318827 or EP-0271015 that the permeate has to be deacidified before it is returned to the paint spraying residue.

The following remarks specifically relate to the deodorization and/or physical refining of palm oil, however, the basic know-how readily can be transferred also to other triglycerides and the like.

The prior known single-stage process operating in a single countercurrent falling film stripping steam distillation zone for deodorizing and/or physically refining high-boiling compounds, especially of edible oils, is not suited for the physical refining of cocoa butter, because in accordance with the single embodiment thereof the crude oil is charged at a temperature of 250° C. to the distributor plate in the top of the column.

In particular, the invention relates to a process of deodorizing and/or physical refining of high-boiling organic edible oils, fats and esters, wherein the liquid heated to a temperature ranging between 220° and 280° C., at a working pressure ranging between 2 and 10 mbar, flows down as a thin film having a film thickness of less than 1.0 mm at the wall of surfaces which substantially are disposed vertically, which define trickle passages and of which at least a part is maintained at a higher temperature than the flowingdown liquid, and wherein vapor of a low-molecular liquid, preferably steam, is directed through these trickle passages in countercurrent.

This invention relates to a process of producing cement wherein the ground raw material is de-acidified in a calcinator and is subsequently burnt in a kiln and before being de-acidified in the calcinator is preheated by a multistage heat exchange with exhaust gas streams from the kiln and from the calcinator in two parallel series of heat-exchange stages, which are flown through by exhaust gases from the kiln and from the calcinator, wherein the ground raw material is delivered from heat exchange stages of each of said series to respective heat exchange stages of the other series, and to apparatus for carrying out the process.

German Laid Open Application No. 32 09 836 describes how to provide ground raw dolomite with additives and how to make briquettes which are then deacidified and sintered in a shaft kiln.