Übersetzung für "Ensemblemitglied" in Englisch
In
der
Saison
1997/1998
war
er
Ensemblemitglied
des
Theaters
Basel.
In
1997,
he
became
a
member
of
the
Theater
Basel.
Wikipedia v1.0
Mit
23
Jahren
wurde
sie
Ensemblemitglied
des
Aalto-Theater
in
Essen.
She
began
her
career
in
1999
when
she
became
a
member
of
the
Aalto
Theatre
in
Essen,
Germany.
Wikipedia v1.0
Nach
ihrem
Examen
1996
war
sie
festes
Ensemblemitglied
an
der
Oper
Bonn.
After
her
1996
exams,
she
was
given
a
permanent
position
with
the
ensemble
at
the
opera
in
Bonn.
Wikipedia v1.0
Heute
ist
Rüdiger
Hacker
Ensemblemitglied
am
Nationaltheater
Mannheim.
Today
Rüdiger
Hacker
is
an
ensemble
member
at
the
National
Theater
in
Mannheim.
WikiMatrix v1
Seit
2002
ist
er
Ensemblemitglied
des
Kroatischen
Nationaltheaters
in
Zagreb.
Since
2002
he
has
been
a
member
of
cast
at
the
Croatian
National
Theatre
in
Zagreb.
WikiMatrix v1
Seit
1990
ist
er
Ensemblemitglied
des
Tallinner
Linnateater.
Since
1990
he
has
been
an
ensemble
member
of
the
Tallinn
City
Theatre.
WikiMatrix v1
Von
2009
bis
2011
war
er
als
festes
Ensemblemitglied
am
Theater
Magdeburg
engagiert.
From
2009
to
2011
he
was
a
permanent
member
of
the
ensemble
Theater
Magdeburg
engaged.
WikiMatrix v1
Ab
September
2005
war
Joachim
Meyerhoff
Ensemblemitglied
des
Wiener
Burgtheaters.
Since
September
2005,
Joachim
Meyerhoff
has
been
an
ensemble
member
of
the
Burgtheater
in
Vienna.
WikiMatrix v1
Seit
2010
ist
sie
festes
Ensemblemitglied
des
Landestheaters
Detmold.
Since
2010,
she
has
been
a
permanent
member
of
the
Landestheater
Detmold.
WikiMatrix v1
Von
2006
bis
2009
war
Lindqvist
festes
Ensemblemitglied
am
Theater
Ulm.
From
2006
to
2009,
Lindqvist
was
a
regular
ensemble
member
of
the
Theater
Ulm.
WikiMatrix v1
Von
1977
bis
1982
war
sie
Ensemblemitglied
am
Landestheater
Detmold.
From
1977
to
1982
she
was
a
member
of
the
ensemble
at
Landestheater
Detmold.
WikiMatrix v1
Seit
der
Spielzeit
2017/2018
ist
sie
festes
Ensemblemitglied
am
Staatsschauspiel
Dresden.
Since
the
2017/18
season
Birte
Leest
has
been
a
full
ensemble
member
at
Staatsschauspiel
Dresden.
ParaCrawl v7.1
Die
international
gefeierte
Mezzosopranistin
Tanja
Ariane
Baumgartner
ist
langjähriges
Ensemblemitglied
der
Oper
Frankfurt.
The
internationally
celebrated
mezzo-soprano
Tanja
Ariane
Baumgartner
has
been
a
much
loved
member
of
the
ensemble
at
Oper
Frankfurt
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Er
war
festes
Ensemblemitglied
bei
VA
Wölfl's
NEUER
TANZ
in
Düsseldorf.
He
was
an
ensemble
member
of
VA
Wölfl's
Neuer
Tanz
in
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Johannes
Kammler
ist
in
der
Spielzeit
2017/18
Ensemblemitglied
der
Bayerischen
Staatsoper.
Johannes
Kammler
will
appear
as
an
ensemble
member
at
the
Bavarian
State
Opera
in
the
2017/18
season.
ParaCrawl v7.1
Anmeldung:
Jedes
Ensemblemitglied
muss
sich
getrennt
anmelden.
Registration:
Each
ensemble
member
has
to
apply
separately.
ParaCrawl v7.1
Zur
Spielzeit
2012/13
wurde
er
festes
Ensemblemitglied
des
Staatstheaters
Nürnberg.
With
the
season
2012/13,
he
became
a
fixed
ensemble
member
of
Staatstheater
Nuernberg.
ParaCrawl v7.1
Seit
1980
ist
Sunnyi
Ensemblemitglied
an
den
Münchner
Kammerspielen.
Since
1980
Sunnyi
Melles
has
been
a
cast
member
at
the
Münchner
Kammerspiele.
ParaCrawl v7.1
Danach
ist
sie
am
Schauspiel
Frankfurt
und
Ensemblemitglied
am
Theater
am
Turm.
Then
she
worked
for
Schauspiel
Frankfurt
and
was
an
ensemble
member
at
the
Theater
am
Turm.
ParaCrawl v7.1
Peter
Marsh
gestaltet
als
Ensemblemitglied
der
Oper
Frankfurt
seit
1998
unterschiedlichste
Partien.
Peter
Marsh
has
sung
many,
diverse,
roles
for
Oper
Frankfurt
since
joining
the
Ensemble
in
1998.
ParaCrawl v7.1
Als
Ensemblemitglied
tanzt
er
bei
der
Männer-Tanzkompanie
Positive
Action.
He
was
a
member
of
the
ensemble
of
the
men's
dance
company
Positive
Action.
ParaCrawl v7.1
Simon
Bode
ist
Ensemblemitglied
der
Niedersächsischen
Staatsoper
Hannover.
Simon
Bode
is
an
ensemble
member
of
the
Hannover
State
Opera.
ParaCrawl v7.1