Übersetzung für "Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung" in Englisch
Durch
die
Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(EnVKV)
wurden
die
europäischen
Richtlinien
in
deutsches
Recht
umgesetzt.
By
the
energy
consumption
marking
regulation
(EnVKV)
the
European
guidelines
were
converted
into
German
legislation.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
wird
der
Stichtag
dieser
Umstellung
festgelegt
durch
die
gesetzliche
Änderung
der
"Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung".
In
Germany,
the
cut-off
date
for
this
revision
is
determined
by
the
statutory
change
in
the
"Regulation
for
Energy
Consumption
Labeling."
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
wurde
die
EU
-Rahmenverordnung
zur
Energieverbrauchskennzeichnung
von
Produkten
mit
der
Neufassung
desÂ
Energieverbrauchskennzeichnungsgesetzes
(EnVKG)
Â
und
mit
der
Novellierung
der
Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(EnVKV)
Â
ergänzt.
The
EU
Framework
Regulation
on
energy
labelling
of
products
was
implemented
in
Germany
under
the
recast
Act
on
Energy
Consumption
Labelling
(in
German)
and
the
revised
Ordinance
on
Energy
Consumption
Labelling
(in
German).
ParaCrawl v7.1
Für
den
Verkauf
von
weißer
Ware
werden
auf
Grundlage
einer
Vielzahl
von
EU-Richtlinien
und
der
Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
insbesondere
die
Kennzeichnungs-
und
Informationspflichten
der
Lieferanten
und
Händler
festgelegt.
Based
on
a
variety
of
EU-directives
and
the
German
Energy
Consumption
Labelling
Ordinance
(EnVKV),
several
duties
for
labelling
and
information
by
suppliers
and
dealers
has
been
implemented
for
the
sale
of
white
goods.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
diesen
Webseiten
vorgehaltenen
Inhalte
dienen
lediglich
zu
Informationszwecken
und
sind
rechtlich
unverbindlich,
soweit
sie
nicht
den
Vorgaben
der
Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(Angaben
Ã1?4ber
den
Kraftstoffverbrauch
und
die
CO2-Emmissionen)
unterliegen.
Content
provided
on
these
websites
is
intended
solely
for
information
purposes
and
is
not
legally
binding,
insofar
as
it
is
not
subject
to
the
provisions
of
the
Ordinance
on
Fuel
Consumption
Labelling
(details
on
fuel
consumption
and
CO2
emissions).
ParaCrawl v7.1
Die
auf
diesen
Webseiten
vorgehaltenen
Inhalte
dienen
lediglich
zu
Informationszwecken
und
sind
rechtlich
unverbindlich,
soweit
sie
nicht
den
Vorgaben
der
Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung
(Angaben
über
den
Kraftstoffverbrauch
und
die
CO2-Emmissionen)
unterliegen.
Content
provided
on
these
websites
is
intended
solely
for
information
purposes
and
is
not
legally
binding,
insofar
as
it
is
not
subject
to
the
provisions
of
the
Ordinance
on
Fuel
Consumption
Labelling
(details
on
fuel
consumption
and
CO2
emissions).
ParaCrawl v7.1