Übersetzung für "Energiesparfunktion" in Englisch

Überprüfen Sie die Energiesparfunktion des Mac-Computers.
Check Mac computer energy saver.
CCAligned v1
Infolge der automatischen Energiesparfunktion sparen Sie zudem Strom.
Save energy with the automatic Power Save function.
ParaCrawl v7.1
Verfügt die Dimage 7i über eine Energiesparfunktion?
Does the DiMAGE 7i emply Auto Power Off function?
ParaCrawl v7.1
Integrierte Energiesparfunktion (ES), minimiert den Luftverbrauch in dichten Systemen.
Integrated energy saving function (ES) minimizes the air consumption in sealed systems.
ParaCrawl v7.1
Integrierte Energiesparfunktion (ES) die den Luftverbrauch reduziert.
Integrated energy saving function (ES) that minimizes the air consumption in sealed systems.
ParaCrawl v7.1
Die Energiesparfunktion bietet Ihnen eine weitere Möglichkeit, Geld zu sparen.
Energy saving feature offers you another way to save money.
CCAligned v1
Die Energiesparfunktion unterbricht möglicherweise den Betrieb.
The power saving function may interrupt performance.
CCAligned v1
Möglicherweise wurde der Drucker ausgeschaltet oder die Energiesparfunktion aktiviert.
The printer may have been turned off, or the Power Saver mode function may have engaged.
ParaCrawl v7.1
Die Energiesparfunktion reduziert den Energieverbrauch der eingeschalteten, ...
The energy-saving mode reduces the energy consumption of the activated,...
CCAligned v1
Eco Monitoring ist mehr als nur eine reine Energiesparfunktion.
Eco Monitoring is more than just an energy-saving function.
ParaCrawl v7.1
Energiesparfunktion - in allen MHG Strahlkabinen integriert:
Energy-saving function - integrated in all MHG MHG blast cabinets:
ParaCrawl v7.1
Die Energiesparfunktion reduziert den Energieverbrauch der eingeschalteten,...
The energy-saving mode reduces the energy consumption of the activated...
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls können Sie die PIN und die PIN-Zeit (Energiesparfunktion) jederzeit ändern.
You can change the PIN and the PIN time (energy-saving function) whenever you wish.
ParaCrawl v7.1
Funktioniert die Energiesparfunktion, bei Verwendung des Netzteils AC-6?
Does the Auto-Power-Off function work when using AC adapter AC-6?
ParaCrawl v7.1
Integrierte Energiesparfunktion (ES) minimiert den Luftverbrauch in geschlossenen Systemen.
Integrated energy saving function (ES) that minimizes the air consumption in sealed systems.
ParaCrawl v7.1
Eine Energiesparfunktion verlängert die Gerätelaufzeit um bis zu 90 Minuten.
A battery saver feature which extends device use by up to 90 mins
ParaCrawl v7.1
Dieses Produkt ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet.
This product is equipped with power saving function.
ParaCrawl v7.1
Die Energiesparfunktion wird während der Diashow und beim Anschließen an einen Computer abgeschaltet.
This function does not operate during a slideshow or when the camera is connected with the computer.
ParaCrawl v7.1
Während des Betriebs kann sich der Monitor durch seine Energiesparfunktion automatisch abgeschaltet haben.
During operation, the monitor screen may automatically turn off as a result of the Power Saving feature.
ParaCrawl v7.1
Eine gänzlich neue Energiesparfunktion von MHI, die Energieeinsparungen von bis zu 34 Prozent liefert.
A newly developed energy saving function designed by MHI providing up to 34% energy savings.
CCAligned v1
Das Fett ist eine Energiesparfunktion.
The fat is an energy saving.
ParaCrawl v7.1
Die praktische Energiesparfunktion schaltet die Werte aus, wenn die Uhr nicht benutzt wird.
The convenient power-saving feature turns off the values??when the clock is not in use.
ParaCrawl v7.1
Opera implementiert eine native adblocker im browser, ein browser-proxy, und eine Energiesparfunktion.
Opera implemented a native adblocker in the browser, a browser proxy, and a power saving feature.
ParaCrawl v7.1
Die OnNow Energiesparfunktion kann einen ACPI kompatiblen Computer in den Ruhezustand versetzen und wieder aktivieren.
The OnNow energy saving function can shift an ACPI compatible computer to sleep mode and back to normal mode.
ParaCrawl v7.1
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine derartige Steuerschaltung dahingehend weiterzuentwickeln, daß sie einerseits den Microcontroller von noch mehr Funktionen entlasten kann und daß außerdem der Microcontroller als Energiesparfunktion möglichst oft inaktiv betrieben werden kann.
It is an object of the invention to further develop such a control circuit so that it can off-load the microcontroller from even more functions, and, in addition, the microcontroller can be operated in the inactive mode as often as possible, so as to save power.
EuroPat v2
Die firmeneigene Energiesparfunktion Eco-Modus von ViewSonic ist in allen LED-Displays integriert und spart mit den Einstellungen "Optimize (75%)" oder "Conserve (50%)" bis zu 50% Energiekosten und verlängert die Lampenlebensdauer.
ViewSonic’s proprietary Eco-mode energy-saving feature is built into all LED displays, offering "Optimize (75%)" or "Conserve (50%)" settings that save up to 50% in electricity costs and prolongs lamp life.
ParaCrawl v7.1