Übersetzung für "Energiedatenmanagement" in Englisch
Als
Beispiele
werden
Predictive
Maintenance,
Energiedatenmanagement
oder
Ressourcenoptimierung
genannt.
Examples
include
predictive
maintenance,
energy
data
management
and
resource
optimization.
ParaCrawl v7.1
Besonders
gefragt
sind
komplette
Systemlösungen,
die
von
Messgeräten
bis
zum
Energiedatenmanagement
reichen.
Particularly
in
demand
are
the
complete
system
solutions,
which
range
from
measuring
instruments
to
energy
data
management.
ParaCrawl v7.1
Zum
Angebot
des
Navigators
gehören
klassische
Leistungen
wie
das
Energiedatenmanagement,
also
das
Sammeln
und
Auswerten
von
Energieverbrauchsdaten,
die
Überwachung
des
Energieverbrauchs
oder
Konzepte,
mit
welchen
Messungen
und
Zählern
sich
die
Energieverbräuche
optimal
erfassen
lassen.
The
Navigator's
range
of
offerings
includes
traditional
services
such
as
energy
data
management
–
in
other
words,
the
collection
and
evaluation
of
energy
use
data
–
as
well
as
energy
use
monitoring
and
concepts
for
finding
out
which
measurements
and
energy
meters
can
optimally
determine
the
customer's
energy
use.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
Vielzahl
von
Funktionalitäten
ermöglicht
er
die
Bereitstellung
von
Daten
für
ein
individuelles,
zukunftsorientiertes
Energiedatenmanagement.
This
meter
has
a
wide
variety
of
functions,
providing
data
for
individual,
future-oriented
energy
data
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
entwickeln
Software
für
das
Energiedatenmanagement
-
insbesondere
für
die
Zähldatenverarbeitung
-
sowohl
in
Auftragsentwicklung
als
auch
Entwicklung
und
Vertrieb
von
Produkten
die
damit
in
Zusammenhang
stehen.
We
develop
software
for
the
Energy
Data
Management
(EDM)
–
especially
for
the
management
of
metering
data
–
both
for
custom
order
and
development
and
sales
of
products
which
are
associated
with.
ParaCrawl v7.1
Ein
systematisches
Energiemanagement
beinhaltet
neben
einem
Energiedatenmanagement
und
der
Umsetzung
einzelner
technischer
Maßnahmen
vor
allem
strategische
und
organisatorische
Managementansätze.
As
well
as
energy
data
management
and
the
implementation
of
specific
technical
measures,
systematic
energy
management
also
includes
strategic
and
organizational
management
approaches.
ParaCrawl v7.1
Bis
vor
kurzem
wurde
für
das
Fahrplanmanagement
(FPM)
im
Rahmen
des
europäischen
Stromhandels
eine
Standardsoftware
für
das
Energiedatenmanagement
eingesetzt.
Until
recently,
a
standard
software
for
energy
data
management
was
used
for
schedule
management
(FPM)
in
European
energy
trading.
ParaCrawl v7.1
Die
Einspeisung
dieser
Energie
ins
eigene
Netz
und
die
Nutzung
erneuerbarer
Energien
zur
Reduktion
des
Eigenbedarfs
in
einer
eigenen
Energie
Cloud
ist
das
perspektivische
Energiedatenmanagement
für
moderne
Industrieunternehmen.
The
injection
of
this
energy
in
the
own
grid
and
the
use
of
renewable
energy
to
reduce
the
energy
consumption
in
an
own
Energy
Cloud
is
the
perspective
energy
data
management
for
modern
industry
companies.
CCAligned v1
Das
Leistungsspektrum
umfasst
die
gesamte
Wertschöpfungskette
des
Smart
Meterings:
von
der
Zählertechnologie
über
das
Energiedatenmanagement
bis
zur
Integration
in
ERP-Systeme.
Their
range
of
services
includes
the
entire
value
chain
of
smart
metering
from
the
metering
technology
and
energy
data
management
to
the
integration
of
ERP
systems.
ParaCrawl v7.1
Am
Beispiel
von
Predictive
Maintenance,
Energiedatenmanagement
und
Ressourcenoptimierung
demonstriert
Siemens
in
Halle
9
(Stand
D35),
wozu
sein
cloudbasiertes
offenes
IoT-Betriebssystem
MindSphere
fähig
ist.
Siemens
is
using
predictive
maintenance,
energy
data
management,
and
resource
optimization
in
Hall
9
(Stand
D35)
to
demonstrate
what
its
cloud-based,
open
IoT
operating
system
MindSphere
can
do.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Vorteil
dieser
Lösung
ist
das
Energiedatenmanagement
mit
Hilfe
der
cloud-basierten
Software
Navigators
powered
by
Sinalytics.
Another
advantage
of
this
solution
is
energy
data
management
supported
by
the
cloud-based
Navigator
powered
by
Sinalytics™.
ParaCrawl v7.1
Der
nur
im
deutschsprachigen
Markt
aktive
Bereich
Energiehandel
investierte
in
seine
Produktbasis
und
hat
weitere
Investitionserfordernisse
(Energiedatenmanagement),
aber
auch
Kostensenkungspotentiale.
Energy
trading,
which
is
only
active
in
the
German
speaking
countries,
invested
in
its
product
base
and
has
additional
investment
needs
(Energy
Data
Management)
as
well
as
cost
reduction
potential.
ParaCrawl v7.1
Basis
von
EPOS
ist
das
auf
Energiedatenmanagement
und
Kommunikationsprozesse
spezialisierte
PSIpassage-PCOM+,
das
auch
bei
drei
deutschen
Übertragungsnetzbetreibern
zur
Abwicklung
der
Prozesse
zur
Kraftwerkseinsatzplanung
(KWEP)
eingesetzt
wird.
EPOS
is
based
on
PSIpassage-PCOM+,
which
specializes
in
energy
data
management
and
communication
processes.
It
is
also
used
by
three
German
transmission
grid
operators
to
handle
processes
for
power
plant
resource
planning.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfahrung
von
Siemens
aus
Projekten
im
Bereich
Energiedatenmanagement
zeigt,
dass
den
Unternehmen
das
Problem
der
Stand-by
Kosten
in
den
seltensten
Fällen
bewusst
ist.
Experiences
of
the
applicant
in
projects
on
energy
data
management
show,
that
enterprises
only
marginally
are
aware
of
the
problem
of
stand-by
costs
ParaCrawl v7.1
Mit
am
stärksten
wächst
bei
KISTERS
der
Energiebereich
Strom
und
Gas
mit
Lösungen
u.
a.
für
Smart
Metering,
Energiedatenmanagement
(EDM),
Portfoliomanagement,
Prognose
und
Optimierung.
The
energy
sector
is
among
the
fastest
growing
company
sectors
with
solutions
for
smart
metering,
energy
data
management
(EDM),
forecast,
portfolio
management
and
optimisation.
ParaCrawl v7.1
Die
ISO
50001
beschreibt
eine
weltweit
gültige
Norm,
die
Organisationen
beim
Aufbau
eines
systematischen
Energiemanagements
unterstützen
soll.Ein
systematisches
Energiemanagement
beinhaltet
neben
einem
Energiedatenmanagement
und
der
Umsetzung
einzelner
technischer
Maßnahmen
vor
allem
strategische
und
organisatorische
Managementansätze.
ISO
50001
describes
a
globally
applicable
standard
which
aims
to
help
organizations
set
up
systematic
energy
management.Systematic
energy
management
means
managing
energy
data
as
well
as
implementing
technical
activities,
in
particular
strategic
and
organizational
management
approaches.
ParaCrawl v7.1