Übersetzung für "Endometrioseherde" in Englisch

Unopposed oestrogen stimulation may lead to premalignant transformation in the residual foci of endometriosis.

Unopposed oestrogen stimulation may lead to premalignant or malignant transformation in the residual foci of endometriosis.

Sometimes endometriosis nodes can be felt between the bowel and the vagina during a gynaecological examination.

For instance, laparoscopy may be employed to remove adhesions and eliminate endometriosis foci.

The endometriosis nodes respond to the female cycle in the same way as the uterine mucous membrane.

This treatment dries up the endometriosis sites.

Endometriosis lesions that have penetrated the bladder are removed completely, whereby the bladder is opened.

These cases are rare, but when given endometriosis lesions may appear anywhere in the body.

In the foreground is surgical removal of the endometriosis lesions.

Nonetheless, endometriosis lesions can show a strong capability of proliferation.

As endometriosis nodes are hormone-related, hormone preparations can be used to treat them.

Here, endometrial foci are removed operatively using heat (electrocauterization) or by excision (extirpation).

Figure 17: Endometriosis clusters at the bladder reflection and between the uterus and colon have destroyed the displacement room.

With the aid of fine instruments introduced into the lower abdomen, the doctor is able to examine the internal organs carefully, collect tissue samples and directly destroy or remove any endometriosis sites by using a laser or electrical current.

Myomas, endometriosis growths, cancer and miscarriages are the most common reasons for surgery on the uterus.

With a mild endometriosis, conception is not inhibited by endometriosis lesions on the peritoneum, the cause being instead disorder of the uterine function in directed sperm transport.

Both theories do not acknowledge the fact that lesions of endometriosis are also found within the uterine wall, where neither metaplasis nor retrograde menstruation can be made responsible.

In accordance with the physio-pathology of endometriosis, cells of the intra-uterine adenomyotic lesions may well be repeatedly washed into the peritoneal cavity, where they can form new lesions.

In some cases other imaging techniques such as magnetic resonance imaging (MRI) may help to identify endometriosis sites that are developing, for instance, in the ligaments (support apparatus for the uterus) or in the uterine muscles: this is a form of endometriosis known as adenomyosis.

This enables qualitative changes of the tissue to continue at the location of the endometriosis lesions, with an increase of infiltrative potential.

An obvious solution is to suppress the hormonal activity in the remaining endometriosis lesions and the adenomyosis, with the intention of preventing their recurrence. However this is only possible by selecting a form of therapy that is both sufficiently effective while yet entailing a minimum of side effects.

As the bladder is generally filled to medium capacity, there will be slight depressions to its left and right in the peritoneal cavity, where endometriosis lesions can easily settle.

The chronic formation of oestrogen in the endometrial tissue implies constantly increased concentration thereof, stimulating and sustaining growth processes, and thereby the formation of endometriosis lesions.

Smaller endometrial foci are relatively common and are asymptomatic, but should nevertheless be treated as a preventive measure before they grow and result in complaints.

The chronic formation of oestrogen in the endometrial tissue implies constantly increased concentration thereof, stimulating and sustaining growth processes, and thereby the formation of endometriosis lesions.

The pain often depends on the location of the individual clusters, yet there is no direct connection between the extent of the endometriosis and the clinical symptoms.

It is especially important to recognise the disease as it is more often than not a cause of Infertility, particularly when endometriosis nodes occur in the ovaries or fallopian tubes.

Specific, non-traumatic surgical techniques must be adopted in order to remove endometriosis sites while preserving and restoring the organs affected.

Endometriosis lesions are most frequently found in the peritoneum of the lesser pelvic cavity, on the peritoneal cover of the uterus and its ligaments, as well as on and inside the ovaries.