Übersetzung für "Emanzipationsbewegung" in Englisch

In the sixties, the emancipation movement made an immediate dynamic impact on art.

The history of women’s oppression has been transformed into an emancipatory movement.

At the same time she became an activist of women's' movement.

Although it never had more than 500 members, it is considered an important milestone in the homosexual emancipation movement.

The Haskalah combined with the Jewish Emancipation movement under way in Central and Western Europe to create an opportunity for Jews to enter secular society.

The discussion on family orientation, triggered by the earlier emancipation movement, could be boosted by a new dimension because of the tendency for working women to become mothers at a later age.

Many established social phenomena, e.g. the Red Cross movement or the women’s emancipation movement, began in the private or civil-society spheres and were later picked up and supported by the state; and through state support, their development was importantly influenced.

The physician Magnus Hirschfeld (1868-1935), who was Jewish and a Social Democrat, was one of the initiators of the world's first homosexual emancipation movement in the late nineteenth century.

The alliance in effect signifies a project of bringing together people who are looking for a left alternative project of social organisation, starting from the premise that the commodification of people, their activities, the environment and money is a threat to the emancipatory dynamic resting on social and democratic struggles.

The assessment of the movement of the emancipation for women as a ‘sign of the time’ in the encyclical Pacem in Terris (1963) was a hopeful beginning in integrating the question of women as a question for the church.

Many companies are threatening in their existences; the consequences are incalculable, because in addition to the economic disaster there is the still unresolved Kurdish emancipation, which threats to split the country.

The exhibition will be a part of our exhibition A Change of Scenery which provides historical perspectives on gay/lesbian liberation movements starting from the middle ages until today.

One can imagine that in Thailand with these kinky bananas with "U.S." soldiers on them with "hard dollars" in their pockets there should have been some emancipation movement, but unfortunately this was going to the "wrong" direction - to alcoholism and self destruction.

The decisive question will then be whether a transnational movement of emancipation can succeed in developing out of the resistance against the gravity of the crisis-process, a movement that can take an understanding of the social situation beyond the capitalist logic of valorisation towards a practical programme.

Behind the idea to quote from the history of feminist struggles in note form is an interest in the feminist movement as a largely self-organised emancipation movement.

This party is not a government in waiting and certainly not another parliamentary project (as Social Democrats and Stalinists maintain), but a necessary political instrument to unite and guide the movement for emancipation which emerges from the class struggle itself.

It still exists and it is the only sector that can bring to the emancipatory movement the rich and varied heritage of this lineage.

The empowerment of the Nazi’s also lead to the destruction of the BfM as well as the whole homosexual emancipation movement and to the prohibition of all the relevant magazines.