Übersetzung für "Elternzimmer" in Englisch
Kinder,
die
im
Elternzimmer
untergebracht
sind,
erhalten
folgende
Ermäßigungen:
Children
who
are
sharing
their
parents'
room,
get
the
following
discounts:
CCAligned v1
Kinder-
/
Extrabetten:
Kinder
können
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
Children
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kinderermäßigungen
gelten
nur
bei
Unterbringung
im
Elternzimmer
bei
2
vollzahlenden
Erwachsenen.
Are
only
valid
when
staying
in
the
same
room
as
2
full
paying
adults.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten
Maximal
ein
Kind
kann
im
Elternzimmer
übernachten.
A
maximum
of
one
child
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Kinderermäßigung
(gilt
nur
im
Elternzimmer):
Child
reduction
(only
when
staying
in
parents'
room):
CCAligned v1
Rabatte
für
Kinder
(die
im
Elternzimmer
wohnen):
Discount
for
children
(when
living
with
the
parents
in
their
bedroom)
CCAligned v1
Kinder
sind
im
Zustellbett
im
Elternzimmer
untergebracht;
Children
stay
in
the
same
room
with
their
parents;
CCAligned v1
Alle
Kinder
unter
8
Jahre
können
kostenlos
im
Elternzimmer
übernachten.
Children
under
8
years
old
stay
free
in
parents's
bed.
CCAligned v1
Im
Juli
und
August
wohnen
Kinder
bis
14
Jahren
kostenlos
im
Elternzimmer.
During
July
and
August,
children
up
to
the
age
of
14
may
share
their
parents’
room
free
of
charge.
CCAligned v1
Die
Preise
gelten
für
Kinder,
die
im
Elternzimmer
wohnen!
The
prices
are
for
childreen
who
live
in
their
parents’
room!
CCAligned v1
Kinder-
/
Extrabetten:
Maximal
ein
Kind
kann
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
A
maximum
of
one
child
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Babybett
Kinder-
/
Extrabetten:
Maximal
ein
Kind
kann
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
A
maximum
of
one
child
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
kann
ein
Babybett
in
das
Elternzimmer
gestellt
werden.
A
cot
can
be
provided
in
the
parents'
bedroom
on
request.
ParaCrawl v7.1
Babybett
Kinder-
/
Extrabetten:
Kinder
können
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
Children
are
allowed
in
the
rooms.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten
Maximal
ein
Kind
kann
im
Elternzimmer
bernachten.
A
maximum
of
one
child
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Elternzimmer
war
die
Matratze
hart.
In
the
parents'
room
the
mattress
was
hard.
ParaCrawl v7.1
Ermäßigung
für
Kinder,
die
im
Elternzimmer
untergebracht
sind:
Reduction
for
children
accommodated
in
their
parents'
bedroom:
ParaCrawl v7.1
Kinder
übernachten
gratis
im
Elternzimmer
bis
zum
17.
Altersjahr
während
der
Sommersaison.
Children
are
free
of
charge
in
their
parents
room
(up
to
17
years).
ParaCrawl v7.1
Kinderpreise:
Kinder
unter
12
sind
in
ihrem
Elternzimmer
kostenlos
untergebracht.
Children
policy:
Children
under
12
are
free
of
charge
in
their
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten:
Maximal
zwei
Kinder
können
auf
Anfrage
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
A
maximum
of
two
children
can
stay
in
the
parents'
room,
on
request.
ParaCrawl v7.1
Babybett:
Kinder
bis
2
Jahre
können
im
Elternzimmer
in
einem
Babybett
übernachten.
Cot:
Children
aged
2
or
under
can
stay
in
a
cot
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kind
bis
zu
2
Jahren
ohne
Aufpreis
wenn
das
Elternzimmer
geteilt
wird.
One
child
up
to
2
years
old
is
free
of
charge
when
sharing
parents
bed.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten:
Ein
Kind
kann
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
One
child
can
stay
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Bis
zu
2
Kinder
unter
8
Jahren
wohnen
kostenlos
im
Elternzimmer.
Up
to
2
Kids
under
8
years
of
Age
stay
for
free
in
their
parents
room.
ParaCrawl v7.1
Die
Kinder
sind
im
Elternzimmer
(Zustellbett)
untergebracht.
Children
will
be
accommodated
in
the
parents'
room.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Kind
bis
12
Jahre
wohnt
im
Elternzimmer
GRATIS
(im
Zusatzbett)
First
child
till
12
years
in
the
parents
room
is
free
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Etage
befindet
sich
das
Elternzimmer
mit
einem
Zugang
auf
der
Galerie.
On
the
floor
is
the
parental
room
with
an
access
on
the
gallery.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten:
1
Kind
bis
inkl.
2
Jahre
kann
kostenlos
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
One
child
aged
2
or
under
can
stay
in
the
parents'
room
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Ermäßigungen
für
Kinder
werden
nur
gewährt,
sofern
die
Kinder
im
Elternzimmer
untergebracht
werden
können.
Reductions
for
children
are
only
granted,
provided
that
the
children
can
be
accommodated
in
the
parental
room.
ParaCrawl v7.1
Kinder-
/
Extrabetten:
Ein
Kind
bis
2
Jahre
kann
kostenlos
im
Elternzimmer
übernachten.
Children/extra
beds:
One
child
under
2
years
old
can
stay
in
the
parents'
room
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1