Übersetzung für "Elementarteilchenphysik" in Englisch

Als theoretischer Physiker beschäftigte er sich mit Elementarteilchenphysik und Kosmologie.
As a theoretical physicist, he worked on elementary particle physics and cosmology.
Wikipedia v1.0
Zunächst befasste er sich mit Atomphysik, wechselte dann aber zur Elementarteilchenphysik.
At the beginning he kept himself busy with atom physics, but then his interests changed to elementary particle physics.
WikiMatrix v1
Ursprünglich wurde die Software in der experimentellen Elementarteilchenphysik entwickelt.
The software was originally developed in elementary particle physics.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe dieser Teilchen können grundlegende Fragen der Kosmologie und der Elementarteilchenphysik erforscht werden.
Measurement of these particles allows us to study fundamental issues of cosmology and elementary particle physics.
ParaCrawl v7.1
Am Physik-Department wirkte er seit 1988 als Lehrstuhlinhaber für Theoretische Elementarteilchenphysik.
He has been full professor of theoretical elementary particle physics at the Physik-Department since 1988.
ParaCrawl v7.1
Jedes umfangreiche Standard-Lehrbuch über Physik, das Kern- und Elementarteilchenphysik abdeckt.
Any standard physics textbook covering the field of nuclear and particle physics.
ParaCrawl v7.1
Unser Forschungsgebiet ist die theoretische Elementarteilchenphysik.
Our research is in theoretical particle physics.
ParaCrawl v7.1
Mit Beginn der 1950ger Jahre verlagerte sich die Elementarteilchenphysik zu Experimenten an Beschleunigern.
At the beginning of the 1950s, elementary particle physics shifted to focus on accelerator experiments.
ParaCrawl v7.1
Institut für Theoretische Physik forscht auf nahezu allen Gebieten der theoretischen Elementarteilchenphysik.
Institute for Theoretical Physics spans nearly all areas of elementary particle theory.
ParaCrawl v7.1
Dies ist von fundamentaler Bedeutung für die Elementarteilchenphysik.
This is of fundamental importance for elementary particle physics.
ParaCrawl v7.1
Die Lehrbücher der Elementarteilchenphysik müssen nicht umgeschrieben werden.
The textbooks of elementary particle physics do not need to be rewritten.
ParaCrawl v7.1
Astroteilchenphysik verbindet Erkenntnisse der Elementarteilchenphysik mit Kosmologie und astrophysikalischen Phänomenen.
Astroparticle physics is the union of elementary particle physics with cosmology and astrophysics.
ParaCrawl v7.1
Seit 1986 ist er Professor für theoretische Elementarteilchenphysik am Chalmers Institute of Technology in Göteborg.
Since 1986 he is professor of theoretical physics at Chalmers Institute of Technology in Gothenburg.
WikiMatrix v1
Sie hat in Elementarteilchenphysik promoviert und arbeitet heute in der Antimaterie-Forschung des CERN auf internationalem Niveau.
She then took a doctorate in Patticle physics and is now undertaking world class research into anti-matter at CERN.
EUbookshop v2
Fünf Jahre lang wird er am Lehrstuhl für Theoretische Elementarteilchenphysik mit einer eigenen Arbeitsgruppe forschen.
For five years he will conduct research with his own research group in the Theoretical Elementary Particle Physics Group .
ParaCrawl v7.1
Die Forschung konzentriert sich auf internationale Großprojekte im Bereich der Elementarteilchenphysik und der Astroteilchenphysik.
Research focuses on international projects in elementary particle physics and astroparticle physics.
ParaCrawl v7.1
Dies hat fundamentale Auswirkungen in der Kosmologie und Elementarteilchenphysik und bringt ein entscheidendes Gleichgewicht ins wanken.
This has fundamental effects in cosmology and elementary particle physics and brings about a decisive equilibrium.
ParaCrawl v7.1
Vera Bosio studierte Physik an der Universität von Genua (Italien) mit Schwerpunkt experimentelle Elementarteilchenphysik.
Vera Bosio graduated in physics at the University of Genoa with a specialisation in experimental elementary particle physics.
CCAligned v1
Gemeinsam ergibt U1xU2xU3 eine Visualisierung und Modellierung der Teilchen und Felder des Standardmodells der Elementarteilchenphysik.
In combination, U1xU2xU3 provides models and visualizations for particles and fields of the standard model of particle physics.
CCAligned v1
Eingesetzt wurde ALiCEnext im Bereich der Elementarteilchenphysik, Angewandten Informatik, Astro-Teilchenphysik und experimentellen Hochenergiephysik.
ALiCEnext was used in the field of elementary particle physics, applied computer science, astro-particle physics and experimental high energy physics.
WikiMatrix v1
Im Abschnitt Geschichte geben wir einen groben Überblick über wichtige Entdeckungen im Bereich der Elementarteilchenphysik.
In the history section, we give a short overview about the most important discoveries in the field of elementary particle physics.
ParaCrawl v7.1
Der SFB/Transregio "Phänomenologische Elementarteilchenphysik nach der Higgs-Entdeckung" will dieser Frage nachgehen.
The CRC/Transregio "P3H: Particle Physics Phenomenology after the Higgs Discovery" will pursue this question.
ParaCrawl v7.1
Das II. Institut für Theoretische Physik forscht auf nahezu allen Gebieten der theoretischen Elementarteilchenphysik.
Institute for Theoretical Physics spans nearly all areas of elementary particle theory.
ParaCrawl v7.1
Die Forschungsarbeiten erfolgen an der Schnittstelle von Astronomie, Astrophysik, Elementarteilchenphysik und Kosmologie.
The research activities are performed at the interface of astronomy, astrophysics, elementary particle physics, and cosmology.
ParaCrawl v7.1
Die Gruppe Theoretische Elementarteilchenphysik untersucht mit verschiedenen Methoden die Eigenschaften von Hadronen in unterschiedlichen Umgebungen.
The group Theoretical Elementary Particle Physics is investigating the properties of hadrons in different environments and with different methods.
ParaCrawl v7.1