Übersetzung für "Elementarpädagogik" in Englisch
Förderung
der
sozialen
Kompetenzen
ist
dagegen
ein
Kernbereich
der
Elementarpädagogik
und
wird
in
vielen
Kindergärten
besonders
gut
geleistet.
The
development
of
social
skills
is
at
the
core
of
elementary
pedagogies
and
it
is
being
attended
to
very
well
in
most
kindergartens.
ParaCrawl v7.1
Daneben
können
Sie
mit
der
Fachhochschulreife
den
Studiengang
"Frühe
Bildung
und
Erziehung
(Elementarpädagogik)"
an
einer
Pädagogischen
Hochschule
studieren.
In
addition,
you
can
study
the
"Early
Education
and
Training
(Elementary
Education)"
course
at
a
teacher
training
college.
ParaCrawl v7.1
Über
diese
Fortbildungstätigkeit
hinaus
will
das
Institut
auch
dazu
beitragen,
dass
(Hoch-)
Begabtenförderung
zu
einem
selbstverständlichen
Thema
der
Elementarpädagogik
wird.
In
addition
to
its
efforts
in
further
trainings
the
institute
also
wants
to
contribute
to
the
advancement
of
gifted
children
becoming
a
natural
part
of
elementary
pedagogics.
ParaCrawl v7.1
Nun
gibt
es
ja
auch
extrem
schwierige
mathematische
Funktionen,
an
denen
99,99
%
aller
Menschen
verzweifeln
würden
–
aber
wir
befassen
uns
ja
glücklicherweise
mit
der
Elementarpädagogik,
und
da
geht
es
um
wichtiges
Basiswissen
.
No
doubt,
there
are
extremely
intricate
mathematical
functions
which
99.99%
of
all
people
would
lose
their
minds
over
–
but
luckily
we
are
dealing
with
elementary
education,
we
are
talking
about
important
basic
knowledge
.
ParaCrawl v7.1
Die
Schwerpunkte
des
Studiums
erstrecken
sich
über
die
drei
Kompetenzbereiche
Elementarpädagogik
in
verschiedenen
Settings,
Berufsfeldentwicklung
und
Professionalisierung
sowie
Organisation
und
Management.
The
degree
program
focuses
on
three
core
skills:
early
education
and
care
in
different
settings,
development
and
professionalization
of
the
occupational
field
and
organization
and
management.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Zeit,
in
der
über
den
wachsenden
Bedarf
an
hochwertigen
Kinderbetreuungseinrichtungen
diskutiert
wird
und
gleichzeitig
zu
wenige
Personen
in
der
Elementarpädagogik
arbeiten
möchten,
ist
es
umso
wichtiger,
die
Akademisierung
des
Berufsfeldes
voranzutreiben.
At
a
time
in
which
the
growing
need
for
quality
child
care
facilities
is
being
discussed
and
at
the
same
time
too
few
people
want
to
work
in
early
education
and
care,
it
is
more
important
than
ever
to
promote
the
development
of
the
profession
into
an
academic
field.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
besteht
aus
einem
Kernmodul
und
einem
darauf
aufbauenden
Spezialisierungsmodul
im
zentralen
Bereich
der
Sozialpädagogik
oder
wahlweise
im
Bereich
der
Elementarpädagogik
(Vertiefung
und
forschungsbezogene
Spezialisierung
zu
Fragen
der
Erziehung,
Betreuung
und
Bildung
von
Kindern
in
Familien
und
außerschulischen
Institutionen
von
der
Geburt
bis
zum
Ende
der
Grundschulzeit).
The
programme
consists
of
a
core
module
and
a
continuing
specialist
module
in
the
core
area
of
Social
Pedagogy
or
in
Early
Education
(in-depth
and
research-related
specialisation
in
parenting,
care
and
education
of
children
in
families
and
out-of-school
institutions
from
birth
to
the
end
of
primary
school).
ParaCrawl v7.1