Übersetzung für "Elektrostatik" in Englisch

Die Elektrostatik stört den Funkverkehr, aber nicht ein Telefonkabel.
Static may knock out radio, but it won't affect a telephone cable.
OpenSubtitles v2018

Die Elektrostatik bringt hier alles durcheinander.
The electrostatics are whacking guidance to hell.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nur Expertin für gewöhnliche Elektrostatik.
Shoot, I'm only an expert in common electrostatic physics.
OpenSubtitles v2018

Ich erinnere mich an einen Artikel über Elektrostatik und Tribolumineszenz.
I remember an article about electrostatics and triboluminescence.
OpenSubtitles v2018

Rechnen Sie mit Schwindelgefühlen und achten Sie auf Elektrostatik.
Expect some dizziness, and look out for a static charge.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube hier nicht an Elektrostatik.
I don't think it's electrostatic anything.
OpenSubtitles v2018

Enulec bietet individuelle Problemlösungen im Bereich der Elektrostatik.
Enulec offers custom designed solutions to electrostatic related problems.
ParaCrawl v7.1

Der Filter arbeitet nach dem Prinzip der Elektrostatik.
The filter works according to the electrostatic principle.
ParaCrawl v7.1

Dafür steht unsere Vision „Systemlösungen für Elektrostatik".
This is the meaning of our vision “System solutions to electrostatics”.
ParaCrawl v7.1

Sind Sie frustriert wegen instabiler oder abweichender Messwerte durch Elektrostatik und Zugluft?
Static and drafts make you frustrated by unstable or drifting measurement readings?
ParaCrawl v7.1

Unter diesen war Coulomb 's Recht auf Elektrostatik.
Among these was Coulomb 's law in electrostatics.
ParaCrawl v7.1

Die Geschichte der Elektrostatik oder der ruhenden elektrischen Ladungen birgt viele interessante Anekdoten.
The history of electrostatics or dormant electric charges has many interesting anecdotes.
ParaCrawl v7.1

Sie nutzen oder reduzieren Elektrostatik gewinnbringend.
You use or reduce electrostatics profitably
CCAligned v1

Er ist seit 1995 im Unternehmen und beschäftigt sich seither mit der Elektrostatik.
He has been at the company since 1995 and has worked with electrostatics since that time.
CCAligned v1

Wir spüren nichts von dieser Elektrostatik, weil alles gleiche Ladung trägt.
We feel nothing about that electrostatic because all is bearing likely charge-load.
ParaCrawl v7.1

Er ging auf die Arbeit an Elektrostatik und von 1838 er:
He went on to work on electrostatics and by 1838 he:
ParaCrawl v7.1

Durch die Anwendung der Elektrostatik bleiben Bohrungswandungen im Substrat weitgehend lackfrei.
With the application of the electrostatic method holes in the substrate remain mostly free of ink.
ParaCrawl v7.1

Die Elektrostatik identifiziert Vektoreigenschaften in diesen Wechselwirkungen: Richtung, Richtung und Kraft.
Electrostatics identifies vector properties in these interactions: direction, sense and force.
ParaCrawl v7.1

Home Veranstaltungen Elektrostatik und Zugluft können den...
Home Events Static and Drafts can Disrupt Weighi...
ParaCrawl v7.1