Übersetzung für "Elektronikbereich" in Englisch

Internationale Verhandlungen sind von großer Bedeutung für die Sicherung des Freihandels im Elektronikbereich.
International consultation is very important in order to guarantee electronic free trade.
Europarl v8
Paul, Ihrer Meinung nach sollen wir unsere Führung im Elektronikbereich aufgeben.
Paul, what you're saying is that we should give up our leadership in electronics.
OpenSubtitles v2018
Weitere Verwendungsmöglichkeiten sind im Elektronikbereich und in der chemischen Industrie abzusehen.
Other possibilities of use can be foreseen in the field of electronics and in the chemical industry.
EuroPat v2
Sie können sowohl im Automobilsektor als auch im Elektro- und Elektronikbereich eingesetzt wer­den.
They may be used both in the automotive industry and also in the electrical and electronics industry.
EuroPat v2
Arbeiten Sie in Washigton immer noch im Elektronikbereich?
You're still working in electronics in Washington?
OpenSubtitles v2018
Das Gehäuse 112 weist einen Elektronikbereich 114 und einen Kanalbereich 116 auf.
Housing 112 has an electronics area 114 and a channel region 116 .
EuroPat v2
Weitere Anwendungen sind im Bereich der elektrischen Isolierung und im Elektronikbereich zu finden.
Further applications are in the field of electrical insulation and in the electronics sector.
EuroPat v2
Sie möchten Entwicklungsleistungen im Elektronikbereich outsourcen?
You would like to outsource development services in the area of electronics?
CCAligned v1
Im Elektronikbereich werden zwei verschiedene illegale Handlungen unterschieden:
There are 2 types of offenses in the electronics sector:
CCAligned v1
Wie geht man mit Obsoleszenz im Elektronikbereich um?
How to manage electronics obsolescence?
CCAligned v1
Ein Fachmagazin, welches sich mit der Entwicklung und Produktion im Elektronikbereich beschäftigt.
Professional Magazine devoted to development and manufacturing in the area of electronics
CCAligned v1
Dabei muss der Elektronikbereich beziehungsweise der Motorbereich gegen das Getriebe abgedichtet werden.
The electronics region and the motor region must be sealed with respect to the transmission.
EuroPat v2
Für Würth Elektronik eiSos ist kabellose Energieübertragung eine der Zukunftstrends im Elektronikbereich.
For Würth Elektronik eiSos, wireless power transfer is one of the future trends in the electronics industry.
ParaCrawl v7.1
Frühere Leitungserfahrung sammelte er bei Bosch und im Elektronikbereich von Amphenol.
He previously worked at Bosch and in the electronics department at Amphenol.
ParaCrawl v7.1
Unser Klient ist Chip'n'Chip, eine Holding für Unternehmen aus dem Elektronikbereich.
Our client is an electronics holding called Chip'n'Chip.
ParaCrawl v7.1
Zunehmend wird das Material auch im Bau-, Automobil- und Elektronikbereich eingesetzt.
Increasingly the material is also being employed in the construction, automobile and electronics sectors.
ParaCrawl v7.1
Für den Elektronikbereich hat S.E.A. mit TestMaster ein umfassendes Testwerkzeug.
For the electronics sector S.E.A. offers with TestMaster a comprehensive test tool.
ParaCrawl v7.1
Dieses Gemisch ist bislang nicht verboten und wird im Elektronikbereich eingesetzt.
This mixture has not been banned so far and is used in the electronics sector.
ParaCrawl v7.1
Covestro beliefert weltweit Schlüsselsektoren wie die Automobilindustrie, das Bauwesen und den Elektronikbereich.
Covestro supplies key industry sectors worldwide such as the automotive, construction and electronics industries.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Richtlinie haben wir die Rechte der Verbraucher und Anwender im Elektronikbereich deutlich verbessert.
In this directive we have significantly improved the rights of consumers and users in the electronic space.
Europarl v8
Im Elektronikbereich 11 sind weitere Einrichtungen vorgesehen, die zur elektrischen Energieversorgung der erfindungsgemäßen Vorrichtung dienen.
Further devices may be provided in electronics area 11 for the electrical power supply of an exemplary device according to the present invention.
EuroPat v2
Hemabo stellt für den Elektronikbereich Teile her, die im gesamten Waferproduktionsverfahren eingesetzt werden.
For the electronics industry, Hemabo manufactures components that are used at every stage of the wafer production process.
ParaCrawl v7.1
Unser Elektronikbereich ist ein vollständig ausgestatteter Arbeitsplatz, komplett mit Lötstation, Messgeräte und Bauteillager.
Our electronics area is a fully-equipped workplace, complete with soldering station, measuring devices and component inventories.
CCAligned v1
Im Elektronikbereich ist die Innovationsgeschwindigkeit besonders hoch und hat in den letzten Jahrzehnten stark zugenommen.
The speed of innovation is particularly high in electronics and it has considerably increased over the last decades.
ParaCrawl v7.1
Brandschutzstandards für Gebäude und im Automobil- sowie Elektronikbereich treiben die Weiterentwicklung dieser nachhaltigen Flammschutzmittel voran.“
Fire protection standards for buildings and in the automotive and electronics sectors are driving the further development of these sustainable flame retardants.”
ParaCrawl v7.1