Übersetzung für "Elefant" in Englisch
Der
Elefant
in
diesem
wunderschönen
Raum
ist
natürlich
das
Mediengesetz
in
Ungarn.
The
elephant
in
this
beautiful
room
is
naturally
the
media
law
in
Hungary.
Europarl v8
Ein
Elefant
in
Angkor,
der
Touristen
beförderte,
starb
an
einem
Hitzschlag.
A
tourist
elephant
dies
from
heat
stroke
in
Angkor.
GlobalVoices v2018q4
Gegen
diese
Übermacht
gibt
dieser
Elefant
einfach
die
Hoffnung
auf.
This
elephant,
against
overwhelming
odds,
simply
gives
up
hope.
TED2013 v1.1
Der
Elefant
verweste
einfach
und
sie
nahmen
sich
die
Stoßzähne.
The
elephant
just
decayed
and
they
just
got
the
tusks.
TED2013 v1.1
Der
Elefant
hat
das
gleiche
Skelett
wie
ein
Orca
und
wie
wir.
The
elephant
has
the
same
skeleton,
the
killer
whale
has
the
same
skeleton,
as
do
we.
TED2020 v1
Es
steht
ein
riesengroßer
Elefant
im
Raum
der
sich
Wirtschaft
nennt.
There's
a
great
big
elephant
in
the
room
called
the
economy.
TED2020 v1
Inzwischen
stimmen
alle
überein,
dass
der
Elefant
aquatische
Vorfahren
hat.
But
by
now,
everybody
agrees
that
the
elephant
had
an
aquatic
ancestor.
TED2020 v1
Tanzt
der
Elefant
mit
dem
Drachen?
Can
the
Elephant
Dance
with
the
Dragon?
News-Commentary v14
Tom
trampelte
dahin
wie
ein
Elefant.
Tom
lumbered
along
like
an
elephant.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Elefant
ist
das
größte
Landtier.
The
largest
animal
on
land
is
the
elephant.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ein
Haustier
mit
großen
Ohren
namens
Elefant.
I
have
a
big-eared
pet
called
Elephant.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Elefant
geht
voran,
auch
wenn
die
Hunde
weiterbellen.
The
elephant
walks
on
even
as
the
dogs
keep
barking.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Elefant
wurde
in
Gefangenschaft
geboren.
The
elephant
was
born
in
captivity.
Tatoeba v2021-03-10
Niemand
hat
verstanden,
warum
der
Elefant
plötzlich
seinen
Besitzer
angefallen
hat.
Nobody
understood
why
the
elephant
suddenly
turned
on
its
owner.
Tatoeba v2021-03-10
Der
afrikanische
Elefant
hat
größere
Ohren
als
der
asiatische.
The
African
elephant
has
bigger
ears
than
the
Asian
elephant.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Elefant
geht
weiter,
wenn
die
Hunde
bellen.
The
elephant
walks
on
as
the
dogs
bark.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
der
größte
Elefant,
den
ich
je
gesehen
habe.
That's
the
biggest
elephant
I've
ever
seen.
Tatoeba v2021-03-10
Der
afrikanische
Elefant
ist
das
größte
Landsäugetier
der
Erde.
The
African
elephant
is
the
largest
land
mammal
on
earth.
Tatoeba v2021-03-10
Darunter
war
auch
der
weiße
Elefant
Airavata,
den
Indra
als
Reittier
erhielt.
Airavata
is
a
mythological
white
elephant
who
carries
the
Hindu
god
Indra.
Wikipedia v1.0
Der
Löwe
steht
für
den
König,
der
Elefant
für
die
Königinmutter.
The
lion
represents
the
King
and
the
elephant
represents
the
Queen-mother.
Wikipedia v1.0