Übersetzung für "Eishöhle" in Englisch

Die bekannteste Sehenswürdigkeit ist die größte Eishöhle der Welt, die Eisriesenwelt.
It is mainly known for medieval Hohenwerfen Castle and the Eisriesenwelt ice cave, the largest in the world.
Wikipedia v1.0
Was auch immer aus dieser Eishöhle entkommen ist.
Whatever it is that escaped from that ice cave.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hörten Sie, wie ich Sie "Eishöhle" nannte.
And you probably heard me call you "ice crotch."
OpenSubtitles v2018
Sie jagten mich, in einer Eishöhle.
They were chasing me. In an ice cave.
OpenSubtitles v2018
Ein Jahr in einer Eishöhle wird ihr Blut abkühlen.
One year in a cavern of ice will cool her blood.
OpenSubtitles v2018
In Werfen befindet sich die größte Eishöhle der Welt – die Eisriesenwelt!
The largest ice cave in the world is located in Werfen - the Eisriesenwelt!
CCAligned v1
Die größte Eishöhle der Welt befindet sich in Werfen.
The biggest ice cave in the world is situated in Werfen.
ParaCrawl v7.1
Die Eishöhle hat von Mai bis Oktober geöffnet.
The ice cave is open may to october.
ParaCrawl v7.1
Wollten Sie schon immer die verzauberte Welt einer natürlichen Eishöhle besuchen?
Ever wanted to visit the enchanted world of a natural ice cave?
ParaCrawl v7.1
Die Eisriesenwelt in Werfen ist Europas größte Eishöhle.
The Ice Caves in Werfen are Europe's largest ice caves.
ParaCrawl v7.1
Das Highlight von Arktis ist das eindrucksvolle Eisbärenheim, gebaut wie eine Eishöhle.
The highlight of Arctic is the impressive ice cave shaped polar bear residence.
ParaCrawl v7.1
Am nächsten Morgen wache ich in einer regelrechten Eishöhle auf.
Next morning I wake up in a true ice cave.
ParaCrawl v7.1
Bunte Lavafarben und Kristalle schmücken die Wände der unberührten Eishöhle.
Colourful lava colors and crystals adorn the untouched ice cave.
ParaCrawl v7.1
In der Mitte des Restaurants ist eine Eishöhle.
In the center of the restaurant is an ice cave.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist sie auch die größte Eishöhle Deutschlands.
It is also th biggest ice cave of Germany.
ParaCrawl v7.1
Die Eishöhle mit bizarren Eisskulpturen, geschaffen von Künstlern.
The Ice Cave with bizarre Ice Sculpture, created by artists.
ParaCrawl v7.1
Verpasse nicht diese einmalige Gelegenheit, eine Eishöhle im Breiðamerkurjökull-Gletscher zu erkunden.
Don't miss this once in a lifetime opportunity to explore an ice cave in Breiðamerkurjökull glacier.
ParaCrawl v7.1
Eine große Gletschermühle bildet den natürlichen Zugang zur mittleren Eishöhle.
A large moulin forms the natural entrance to the central ice cave.
ParaCrawl v7.1
Die Eishöhle Demänovská befindet sich 5,5 km vom Guest House Maxim entfernt.
The Demänovská Ice Cave is 5.5 km from Guest House Maxim.
ParaCrawl v7.1
Es ist relativ schwierig die Schellenberger Eishöhle zu erreichen.
It is rather difficult and strenuous to visit this cave.
ParaCrawl v7.1
Unweit von Annaberg-Lungötz befindet sich die größte Eishöhle der Welt.
These are the largest ice caves in the world and are not far from Annaberg-Lungötz.
ParaCrawl v7.1
Die Eismassen der größten Eishöhle Deutschlands werden auf 60.000m³ geschätzt.
The mass of ice gound in Germany´s largest ice cave is estimated at 60.000m³.
ParaCrawl v7.1
Die Eishöhle ist ganzjährig geöffnet und bei jeder Witterung begehbar.
The ice cave is open all year round and can be visited in any weather.
ParaCrawl v7.1
Wir verbringen die Nacht auf dem Parkplatz vor der Eishöhle Kungur.
We spend the night at the parking space in front oft he Ice Cave Kungur.
ParaCrawl v7.1
Sie profitieren hier von kostenfreiem Zugang zum Sherazade Spa mit Eishöhle.
It offers free access to Sherazade Spa with ice grotto.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie die mystische Unterwelt in der größten Eishöhle der Welt.
Discover the underground mysteries of the largest ice cave in the world.
CCAligned v1
Wenn wir die Eishöhle nicht besuchen können, erfolgt eine teilweise Rückerstattung.
If we are unable to visit the ice cave, there will be a partial refund.
ParaCrawl v7.1
Ein Bergerlebnis der Besonderen Art ist die Obstanser Eishöhle.
A special mountain experience is the Obstanser Ice Cave.
ParaCrawl v7.1