Übersetzung für "Eisfach" in Englisch
Winston
hat
immer
welche
im
Eisfach
gehabt.
Yeah?
Winston
used
to
put
some
in
the
icebox.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
dir
eine
vegane
Lasagne
ins
Eisfach
gestellt.
I
put
a
vegan
lasagne
in
your
freezer
compartment.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
uns
ein
paar
Würstchen
aus
dem
Eisfach
raus.
I'm
just
gonna
pull
some
sausage
from
the
meat
raffle
out
of
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
bestimmt
einen
Inder
in
ihrem
Eisfach.
Like,
she
for
sure...
has
an
Indian
guy
in
her
freezer.
OpenSubtitles v2018
Wer
versteckt
eine
abgesägte
Schrotflinte
im
Eisfach?
Who
puts
a
sawed-off
shotgun
in
the
freezer?
OpenSubtitles v2018
Lou
sagte,
es
gäbe
Probleme
mit
dem
Eisfach?
Lou
tells
me
you're
having
a
problem
with
the
freezer?
OpenSubtitles v2018
Travis
wusste,
dass
er
tot
ins
Eisfach
kommt.
Travis
knew
that
if
he
died,
you'd
put
him
in
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Passen
Sie
auf,
sonst
lege
ich
die
Kontakte
ins
Eisfach.
Watch
it.
I
could
always
go
back
and
put
these
contacts
in
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Die
waren
wohl
schon
im
Eisfach!
What
do
you
mean,
you
could
put
them
in
the
freezer?
That's
cold!
OpenSubtitles v2018
Ein
kleiner
Kühlschrank
mit
einem
Eisfach
ist
ebenfalls
im
Zimmer
vorhanden.
A
small
refrigerator
with
a
freezer
compartment
is
also
available
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Die
geschmolzene
Schokolade
hinzufügen
und
im
Eisfach
komplett
erkalten
lassen.
Add
the
melted
chocolate
and
leave
to
cool
completely
in
the
freezer.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
wurde
im
Eisfach
gekühlt
und
der
Niederschlag
wurde
abgesaugt.
The
solution
was
cooled
in
the
ice
compartment,
and
the
precipitate
was
filtered
off
with
suction.
EuroPat v2
Stecke
die
Beutel
dann
vorne
in
deine
Schuhe
und
stelle
sie
ins
Eisfach.
Plop
each
bag
into
the
toe
of
each
shoe
and
stick
both
shoes
into
the
freezer.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
gibt
es
einen
großen
Kühlschrank
mit
einem
Eisfach
und
eine
Waschmaschine.
There
is
also
a
large
fridge
with
an
icebox
and
a
washing
machine.
ParaCrawl v7.1
Die
übrigen
Zutaten
hinzufügen
und
im
Eisfach
fest
werden
lassen.
Add
the
remaining
ingredients
and
place
in
the
freezer
to
harden.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
eine
Mikrowelle,
einen
Kühlschrank
mit
Eisfach
und
einen
Ofen.
This
includes
a
microwave,
fridge
with
freezer
and
oven.
ParaCrawl v7.1
Nun
kann
das
Eisfach
mit
externer
Pumpe
betrieben
werden!
This
way
the
icebox
can
be
powered
by
an
external
pump!
ParaCrawl v7.1
Es
ist
im
Eisfach,
-
damit
du
und
der
kleine
Kerl
etwas
Kokoseis
habt.
It's
in
the
freezer
for
you
and
the
little
guy
to
have
a
little
coconut
ice
cream.
OpenSubtitles v2018
Die
ist
noch
im
Eisfach.
It's
still
in
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Ich
hole
lieber
die
Flasche
Gin,
den
Floyd
so
mag,
aus
dem
Eisfach.
I
should
go
grab
that
gin
that
Floyd
likes.
I've
got
some
in
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Halte
dich
vom
Eisfach
fern.
And
stay
out
of
the
ice
box.
OpenSubtitles v2018
Denn:
Die
hochwertigen
Formen
sind
sowohl
für
den
Ofen
als
auch
für
das
Eisfach
geeignet.
For
these
high-quality
moulds
are
suitable
both
for
the
oven
and
the
freezing
compartment.
ParaCrawl v7.1
Die
Küche
ist
mit
einem
4-Platten
Herd,
Ofen,
Kühlschrank
mit
Eisfach
und
Filterkaffeemaschine
ausgestattet.
The
kitchen
is
equipped
with
4
hotplates,
oven,
refrigerator
with
icebox
and
filter
coffee
maker.
ParaCrawl v7.1
Eltern
von
Kindern
mit
Haustaubmilben-Allergie
wird
daher
geraten,
die
Stofftiere
regelmäßig
ins
Eisfach
zu
legen.
Parents
of
children
with
house
dust
mite
allergies
are
therefore
advised
to
put
soft
toys
in
the
freezer
on
a
regular
basis.
ParaCrawl v7.1
Beutel
in
Plastiktüte
stecken
und
direkt
in
den
Hausmüll
geben
oder
im
Eisfach
aufbewahren.
Put
the
vacuum
bags
in
plastik
bags
and
dispose
directly
or
store
in
the
freezer
compartment.
ParaCrawl v7.1