Übersetzung für "Einzeltitelauswahl" in Englisch
Unsere
Portfolioallokationen
auf
Länder
und
Sektoren
ergeben
sich
aus
der
Einzeltitelauswahl.
Our
portfolio
allocations
to
countries
and
sectors
are
driven
by
stock
selection.
ParaCrawl v7.1
Der
M
&
G
Global
Recovery
Fund
ist
ein
wahrhaft
differenzierter
globaler
Aktienfonds
mit
einem
klaren,
nonkonformistischen
Ansatz
bei
der
Einzeltitelauswahl.
The
M
&
G
Global
Recovery
Fund
is
a
genuinely
differentiated
global
equity
proposition
with
a
distinctive
contrarian
approach
to
stock-specific
investment.
ParaCrawl v7.1
Wir
wissen
zwar
nicht,
was
die
Zukunft
bringt,
werten
das
jedoch
als
Beleg
für
die
Bedeutung
des
aktiven
Managements
–
Research
vor
Ort
und
ein
Bottom-up-Verfahren
zu
Einzeltitelauswahl
eingeschlossen
–
für
die
Anlage
auf
Schwellen-
und
Grenzmärkten.
While
we
don't
know
what
the
future
will
bring,
this
demonstrates
to
us
how
important
active
management—including
on-the-ground
research
and
a
bottom-up
stock
selection
process—is
when
it
comes
to
investing
in
emerging
and
frontier
markets.
ParaCrawl v7.1
Die
Einzeltitelauswahl
erfolgt
unter
Berücksichtigung
der
Researchergebnisse
der
Global
Sector
Teams
durch
den
verantwortlichen
Fondsmanager
auf
Basis
seiner
Erfahrung
und
unter
Einbeziehung
der
Expertise
des
Fondsmanagementteams.
Stock
selection
is
made
by
the
portfolio
manager
after
taking
into
consideration
the
research
findings
of
the
Global
Sector
Teams.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Ansicht
nach
hilft
dies
den
Fondsmanagern,
ihre
Fonds
so
zusammenzustellen,
dass
die
aus
der
Einzeltitelauswahl
resultierenden
Erträge
maximiert
werden.
This
helps
fund
managers
construct
their
funds
to
maximise
returns
from
stock
selection
ideas.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
Investments
in
aktive
Strategien,
bei
denen
der
Portfoliomanager
durch
die
gezielte
Einzeltitelauswahl
eine
Überrendite
zu
erzielen
versucht,
setzen
Indexing-Konzepte
auf
passive
„Indexverfolgung“.
In
contrary
to
investments
in
active
strategies,
where
a
portfolio
manager
tries
to
achieve
an
excess
return
via
stock
picking,
index
concepts
just
follow
“passive”
an
index.
ParaCrawl v7.1
Für
ihre
Leistungen
in
der
Einzeltitelauswahl
("Industry
Stock
Picking")
wurden
Daniel
Bischof
("Insurance")
mit
Platz
1
sowie
Volker
Bosse
("Consumer
Goods
&
Services")
und
Markus
Mayer
("Chemicals")
mit
Platz
2
in
ihren
Sektoren
ausgezeichnet.
In
the
individual
stock
selection
("Industry
Stock
Picking"),
Daniel
Bischof
("Insurance")
was
ranked
1st
and
Volker
Bosse
("Consumer
Goods
&
Services")
and
Markus
Mayer
("Chemicals")
were
ranked
2nd
in
their
sectors.
ParaCrawl v7.1