Übersetzung für "Einzelplatzversion" in Englisch

In der Einzelplatzversion steht diese Funktionalität jedoch zur Verfügung.
However, this functionality is available for customers using stand-alone mode.
ParaCrawl v7.1
Wahlmöglichkeit zwischen Netz- und Einzelplatzversion (gilt nicht für Vista SP1)
Choice of network or stand-alone version (does not apply to Vista SP1)
ParaCrawl v7.1
Die Free Edition ist eine Einzelplatzversion von DisplayOp ohne Zeitdruck.
The Free Edition is a single user version of DisplayOp with no time constraints.
ParaCrawl v7.1
Das Programm kann als Einzelplatzversion oder als Netzwerkanwendung bezogen werden.
The program can be used either as stand alone program or as network application.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsplatzinstallation ist identisch mit der gewöhnlichen Einzelplatzversion.
The software is identical to the regular Stand-Alone Edition.
ParaCrawl v7.1
Sie können auf cTubes Open Reader als Einzelplatzversion völlig kostenfrei eingesetzt werden.
You can use them freely on cTubes Open Reader as single-user products.
ParaCrawl v7.1
Etikettensoftware auf die gleiche Art und Weise aktivieren, wie die Einzelplatzversion mit Softwareschlüssel.
NiceLabel Network edition the same way as NiceLabel editions that come with a single-user software key.
ParaCrawl v7.1
Alle Wörterbücher der UniLex-Reihe können Sie als Einzelplatzversion oder zur Verwendung in einem Netzwerk erwerben.
All dictionaries of the UniLex series can acquired both as single user versions as well as network versions.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie die Seriennummer für eine Einzelplatzversion eingeben, werden die nachfolgenden Schritte nicht angezeigt.
If you enter the serial number for a stand-alone version you will not see the steps that follow.
ParaCrawl v7.1
Neben dem Server, der in verschiedenen Versionen genutzt werden kann, gibt es noch eine Einzelplatzversion namens Across Translator Edition mit lokaler MSSQL-Datenbank.
Besides the "Server", which is available in different versions, there is also a single-user version called Across Translator Edition, working with a local MS-SQL database.
WikiMatrix v1
Da der Fehler nur verinice-Server betrifft, gibt es keine neue Client-Version oder Updates für die Clients (verinice Einzelplatzversion).
Since the bug only affects verinice servers, there is no new client version or updates for the clients (verinice single-user version).
CCAligned v1
Die Steuerung ist sowohl als Einzelplatzversion, als auch als Server/Client/Viewer-System erhältlich – was die Möglichkeit eines Online Supports durch die Spezialisten von Bühler eröffnet.
The control system is available as either a single location version or as a server/client/viewer system – which makes online support through Bühler specialists possible.
ParaCrawl v7.1
So profitieren Unternehmen von der vernetzten Leistungsfähigkeit der kompletten Einzelplatzversion Personal Translator Professional 20 und ihre Mitarbeiter sparen Zeit und Arbeit.
Companies will benefit from the network performance of the single-user version of Personal Translator Professional 20, and their employees will be able to save time and reduce their workload.
ParaCrawl v7.1
Daneben steht eine preisgünstige Einzelplatzversion (ensochemLab Personal Edition) zur Verfügung, die mit einer lokalen Datenbank arbeitet und somit keinen Server benötigt.
We also offer a well-priced single user / workplace version (ensochemLab Personal Edition) that works with a local database and thus does not need a server.
ParaCrawl v7.1
Vergewissern Sie sich, dass Sie den Patch auf dem Server-PC installieren, wenn Sie eine Netzwerkinstallation haben, bzw. direkt auf Ihrem PC, wenn Sie eine Einzelplatzversion haben.
Make sure you install the patch on the server PC if you have a network installation or directly on your PC if you have a standalone version.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie jetzt noch Hilfedateien (hlp, plt, dem) in ein lokales Verzeichnis kopieren und das lokale Verzeichnis konfigurieren, haben Sie nur noch einen einzigen Netzwerkzugriff beim Programmstart, danach läuft das Programm gleich schnell wie eine lokal installierte Einzelplatzversion.
If you, furthermore, copy the help files (hlp, plt, dem) into a local directory and configure this local directory (Directory help, images, demo), you have only one network access at program start and the network version runs as fast as a locally installed individual license.
ParaCrawl v7.1
Der Preis für das Jahresabonnement der Einzelplatzversion (1 Computer für 1 Nutzer) beträgt CHF 262.- (EUR 165.- für EU-Länder).
The annual cost for a single workstation license (annual personal license for one user) is USD 219 (EUR 165 for EU countries).
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zur Netzwerk-Freigabeversion darf die billigere Einzelplatzversion von EXTIF pro nur auf einem einzigen Arbeitsplatz verwendet werden.
Unlike the Network-Shared Version, the much cheaper Single User Version can only be used on one work station (computer).
ParaCrawl v7.1
Sie mag zwar kostspieliger als eine Einzelplatzversion sein, aber ihre Kosten können leichter über das Jahr auf mehrere Kustodiate verteilt werden und bieten mehr Nutzen als jede andere Art von Software.
It can be more expensive to buy than a single CD-ROM, but its expense can be spread across the year group budgets more easily and it will frequently offer more in real terms than any other type of software you will purchase.
ParaCrawl v7.1
Die Art der Lizenz, ob Einzelplatzversion oder Netzwerkeinsatz, zeitlich limitierte Version (z.B.Trial), legen Sie individuell fest.
You must also define the license type for each customer i.e. a local single-user license, a concurrent network license or a time-limited license (trial version).
ParaCrawl v7.1