Übersetzung für "Einzelfallregelung" in Englisch

Für die Mikrounternehmen müsste in den Tarifverträgen eine Einzelfallregelung vor­gese­hen sein, um einerseits die Arbeitsplatzqualität, andererseits jedoch auch die Anpas­sung an eine vielfältige, veränderliche und vielschichtige Realität sicherzustellen.
Collective bargaining agreements would have to take account of the particular situation of micro-enterprises so as to ensure quality of employment and meet their diverse, variable and complex needs.
TildeMODEL v2018

Für die Mikrounternehmen müsste in den Tarifverträgen eine Einzelfallregelung vor­gesehen sein, um einerseits die Arbeitsplatzqualität, andererseits jedoch auch die Anpas­sung an eine vielfältige, veränderliche und vielschichtige Realität sicherzustellen.
Collective bargaining agreements would have to take account of the particular situation of micro-enterprises so as to ensure quality of employment and meet their diverse, variable and complex needs.
TildeMODEL v2018