Übersetzung für "Einzelaufnahme" in Englisch

Sie können Einzelaufnahme, Serienbilder oder Langzeitbelichtung auswählen.

Bias und Dunkelstrom sind in jeder Einzelaufnahme im Hintergrund neben dem Spektrenstreifen enthalten.

Typischerweise kommen auf eine solche Einzelaufnahme mehrere Hundert oder sogar Tausend gewöhnliche Röntgenaufnahmen geringerer Dosisleistung.

Für jede Einzelaufnahme wird die Kugel 70 um einen definierten Winkel um die Rotationsachse 72 weiterbewegt.

Diese Abbildung kann eine digitale Einzelaufnahme oder ein einzelnes Bild aus einer Videoaufnahme sein.

Das elektromagnetische Spektrum wurde durch ELODIE im Wellenlängenbereich von 389,5 nm to 681,5 nm in einer Einzelaufnahme in 67 spektrale Beugungsordnungen aufgeteilt.

Die aus dieser Einzelaufnahme gewonnenen Informationen dienen dann als Basis für die Auswertung von Röntgenaufnahmen (LD2) geringerer Dosisleistung.

Zur Gewinnung dieses Musters wird mindestens eine Einzelaufnahme (HD) höherer Dosisleistung angefertigt (2), welche eine ausreichende Bildqualität für die automatische (4) oder nicht-automatische (3) Erkennung des Musters aufweist.

Der Zeitpunkt, zu dem eine Einzelaufnahme höherer Dosisleistung hergestellt wird, kann von einem Anwender extern vorgegeben werden.

So kann beispielsweise ein Arzt eine solche Aufnahme auslösen, wenn er weiß, dass sich die Lage eines Katheters gegenüber der letzten Einzelaufnahme höherer Dosis erheblich verändert hat.

Als Ausweg aus dieser Situation wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren vorgeschlagen, im Bedarfsfalle eine Einzelaufnahme höherer Dosisleistung anzufertigen, welche eine hinreichende Bildqualität besitzt, um als Ausgangspunkt für Auswertungsalgorithmen zu dienen.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens kann der Pattern-Matching-Algorithmus zusätzlich eine automatische Mustererkennungsprozedur einsetzen, um das für die Verarbeitung von Aufnahmen mit geringerer Dosisleistung benötigte Muster aus der Einzelaufnahme höherer Dosisleistung zu gewinnen.

Die Erfindung betrifft eine Einzelkornsämaschine mit einem Saatgutbehälter und mit einem scheibenförmigen, den Saatgutbehälter auf einer Seite abgrenzenden Zellenrad, das an seinem Rand jeweils sowohl radial als auch in beiden Axialrichtungen offene Zellen zur Einzelaufnahme von Saatkörnern aufweist, das weitgehend von einem Gehäuse umschlossen um eine im wesentlichen horizontale Achse drehbar ist und das an seiner dem Saatgutbehälter abgewandten Seite durch eine Rückwand abgedeckt ist, wobei das Zellenrad in einem unteren Füllbereich die Saatkörner aufnimmt und unter Abdeckungen bis zu einer Abgabestelle mitnimmt.

Um die Grenze der Aufnahmedauer bei keiner Einzelaufnahme zu überschreiten, muß die bildgebende Dosisleistung geregelt werden.

Die Erfindung betrifft eine Einzelkornsämaschine mit einem Saatgutbehälter, mit einem radial nach aussen offene Zellen zur Einzelaufnahme von Saatkörnern aufweisenden Zellenrad, das weitgehend von einem Gehäuse umschlossen um eine im wesentlichen horizontal verlaufende Achse drehbar ist und mit einem Teil seines Umfangsbereichs den unteren Teil des Saatgutbehälters abgrenzt, und mit einem ebenfalls um eine im wesentlichen horizontale, quer zur Fahrtrichtung der Einzelkornsämaschine verlaufende Achse drehbaren Särad, welches in seinem oberen Bereich mit dem Zellenrad zusammenarbeitet und an seinem Umfang die in den Zellen befindlichen vereinzelten Saatkörner aufnehmende, zwischen sich einen in Umfangsrichtung verlaufenden Spalt frei lassende, in Achsrichtung elastische ringförmige Klemmelemente aufweist, welche den Abstand der Saatkörper in einer einstellbaren Relation zum Abstand der Zellen halten, die Körner mitnehmen und im unteren Bereich abgeben.

Wie aus einem Film gestanzt, wie die Einzelaufnahme aus der Chronofotografie Eadweard Muybridges, erscheint die Szene, hier jedoch aufgelöst im Absurden, da sie jeder bekannten physikalischen Gesetzmäßigkeit widerspricht.

Mit diesem so genannten Stitching-Verfahren erreicht pullPIX eine extrem hohe Bildauflösung und damit verbunden ein Detailreichtum, die mit einer Einzelaufnahme einer hochwertigen Kamera nicht möglich wären.

Meistens misst die Kamera nur immer den hellsten Punkt in der Aufnahme und der muss nicht unbedingt ein reines Weiß darstellen, auch kann er in jeder Einzelaufnahme anders liegen.

Kennzeichnend für die Erfindung kann ist des Weiteren sein, dass die Überlagerung durch Mittelung der Intensitäten bzw. Grauwerte der positionsmäßig einander entsprechenden Pixel der Einzelaufnahme erfolgt und vorzugsweise die sich ergebenden Grauwerte gespreizt werden, vorzugsweise durch Division, vorzugsweise mit einem Faktor, welcher der maximal für ein Pixel zur Überlagerung herangezogenen Anzahl von Grauwerten im Gesamtbild entspricht.

Hierzu kann die Kameraanordnung einen Kamerasensor aufweisen, der schnell zwischen niedrigauflösendem Livebild und hochauflösender Einzelaufnahme wechseln kann.

Ein weiterer Arbeitsschritt, nämlich die hochgenaue drei-dimensionale Rekonstruktion 25, basierend auf den automatisch erzeugten Einzelansichten und den zur Verfügung stehenden a priori Informationen über die grobe Position und Orientierung des Messsystems 3 zum Zeitpunkt der Einzelaufnahme kann ebenfalls parallel oder anschließend an die zuvor genannten Arbeitsschritte ablaufen.

Die Oberfläche 21 entspricht einer Aufnahmefläche 22 des Behälters 10, die in der Ausführung des Behälters 10 für eine Gepäcksortieranlage zur Einzelaufnahme eines Gepäckstücks dient.

Zusätzlich zu den vorstehend erwähnten unterschiedlichen Aufnahmeanforderungen spielt die Umgebungslichtsituation eine entscheidende Rolle, die vorzugsweise bei jeder Einzelaufnahme von Hautabdrücken in einer vorgeschalteten Kalibrierbildaufnahme erfasst und entsprechend berücksichtigt werden muss.

Für jede strukturiert beleuchtete Einzelaufnahme zu den Zeitpunkten T=1 und T=3 werden mit einer geeigneten Segmentierung (wie z.B. einem Schwellwertverfahren) die projizierten Messpunkte, welche mit dem Bezugszeichen 18 versehen sind, aus dem Stereobildpaar vom Hintergrund getrennt.

Der Behälter ist für den Transport von Gepäckstücken innerhalb einer Sortieranlage geeignet, wobei die Aufnahmefläche vorteilhafterweise zur Einzelaufnahme eines Gepäckstücks dient.