Übersetzung für "Einzäunen" in Englisch

Vielleicht müssen wir sie gar nicht einzäunen.

Wollen Sie das Gebiet um die Farm einzäunen?

Da man die Weideflächen nicht einzäunen kann, muss diese Krankheit besiegt werden.

Taylor gehört das vielleicht, aber er darf es nicht einzäunen.

Von etwas so Dehnbarem wie der Wahrheit wird sie sich nicht einzäunen lassen.

Almine: Wir müssen wachsam im Beobachten sein, wo uns Erwartungsboxen einzäunen...

Pool Villa Suite Privatssphäre durch hohe Wände, die den eigenen Pool einzäunen.

Als die Angriffe anfingen, wollte Khim die beiden Häuser mit Stacheldraht einzäunen!

Wir mussten also den Stacheldrahtzaun ziehen und uns selbst einzäunen.

Zu den negativen Aspekten gehören die Komplexität und die potenziellen Kosten für das Einzäunen.

Wenn ich mein Haus einzäunen und Alarmanlagen und Gitter an den Fenstern installieren muss, dann mag dies gut für die Wirtschaft sein, aber es ist für meine Lebensqualität keineswegs von Vorteil.

Man sollte ihn einzäunen.

Dazu gehört das Einzäunen des Flusslaufes, um zu verhindern, dass Vieh die Ufervegetation schädigt und die Fallenjagd nach den Nerzen.

Das heißt wahrscheinlich, wo er malte diese nebeleffekt mit ein hinweis von einem einzäunen der hintergrund, laub auf die linke, ein baum mit verdrehten zweige auf der rechte unter dem ein duckend frau scheint zu sein kommissionierung blumen .

Wir müssen uns unsere Freiheit nicht einzäunen lassen und Leuten erlauben, uns zu sagen, daß wir einen Gott haben und er es ist der heilt und nicht der Mensch.

Obwohl es diese Tradition an Universitäten des Mittleren Ostens zum Teil tatsächlich gibt, denn sie waren oft die Nährböden oder Inkubatoren für Revolutionen - in Kairo, Beirut, im Iran und an vielen anderen Orten, wo die Dinge aus der Hand geglitten sind -, und es mag dort durchaus solche Gründe für das Einzäunen gegeben haben.

Mögliche zukünftige Anwendungen dieser Systeme beinhalten elektronisches Markieren und "virtuelles Einzäunen" von Rindern in Freiland-Weidehaltung.

Hamberg kommentiert, dass es sich um Robinienholz handelt, das zu allen Zeiten wegen seiner Witterungsbeständigkeit zum Einzäunen von Äckern und Weideland verwendet wurde.

Wenn du einen großen, offenen Garten hast, solltest du einen Teil davon einzäunen, damit der Hund sich nicht auf die Suche nach Stinktieren begibt.

Dieser wunderschöne Leuchtturm leidet unter dem selben Schicksal wie das deutsche Oberfeuer Tinsdal: er steht zwischen Grundstücken, deren Bewohner ihren Reichtum am liebsten mit Stacheldraht einzäunen.

Trotz dieser düsteren Warnungen, keine Maßnahmen ergriffen, ihn zu stoppen, bis einige Jahre später heimlich in Kraft stimmte dem Radiation Monitoring-Plan noch, die die CIEMAT einzäunen das Land ermächtigt.

Wir ermächtigen unsere Rentekammer allergnädigst, unseren Almindingenwald auf Bornholm unmittelbar einzäunen und anschließend forstlich aufzüchten und einfrieden zu lassen, dies insbesondere und falls möglich mit Hinblick auf die Züchtung von Eichen zugunsten der Flotte.

Im Außenbereich gibt es kleine Mauerchen aus Stein, welche die Anlage einzäunen. Das Menù bietet typische Gerichte der toskanischen Küche . Die dafür verwendeten Produkte stammen meistens aus dem landwirtschaftlichen Betrieb oder aus der Umgebung.