Übersetzung für "Einwegkamera" in Englisch

Dagegen ist die Nikon eine Einwegkamera.
Makes the Nikon look like a disposable.
OpenSubtitles v2018

Sie finden für Ihre Feier, Ihr Event nicht die richtige Einwegkamera auf unseren Seiten?
You will not find for your party, your event the right disposable camera on our pages?
CCAligned v1

Notausrüstung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einwegkamera mit Blitzlicht in einem weiteren Stababschnitt (3) untergebracht ist.
The emergency equipment according to claim 1 characterized by a special, disposable camera (31) with a flashlight being housed in one of said sections (2-6) of said rod (1).
EuroPat v2

Im Jahr 1986 brachte Fujifilm mit der FUJICOLOR QuickSnap eine Einwegkamera auf den Markt, die es jedem ermöglichen sollte, schnell und einfach wunderschöne Bilder aufzunehmen.
In 1986, Fujifilm launched FUJICOLOR QuickSnap, the single-use camera it developed to allow anyone to easily take beautiful photographs.
ParaCrawl v7.1

Eine gute Kamera macht noch keinen guten Fotografen, genau so wenig, wie man mit einer Einwegkamera gute Bilder machen kann.
A good camera does not make a good photographer, just as well as you can´t take good pictures with a disposable camera.
CCAligned v1

Wenn Sie möchten, eine Kamera zu tragen, versuchen, es meistens versteckt oder einfach nur vermeiden, die Sorge mit einer Einwegkamera.
If you would like to carry a camera, try to keep it mostly hidden or just avoid the worry with a disposable camera.
ParaCrawl v7.1

Das Zurückspulen des auf die Filmaufnahmewelle aufgespulten Filmes kann, wenn es sich um eine Einwegkamera handelt, auch in der Dunkelkamera des Entwicklungslabors erfolgen, sodaß die Anordnung eines Spulenknopfes am Gehäuse nicht unbedingt notwendig ist.
If the camera is a disposable camera, the operation of rewinding the film which has been wound onto the film take-up shaft can also be effected in the dark room of a developing laboratory so that the provision of a winding knob on the housing is not absolutely necessary.
EuroPat v2

Der erfindungsgemäße Fotoapparat ist vorzugsweise als Einwegkamera ausgebildet, die bereits vom Kamerahersteller mit einem fotografischen Film bestückt wird und nach der Belichtung desselben samt dem Filmstreifen zur Filmentwicklung an ein Entwicklungslabor gesandt wird.
The camera according to the invention is preferably in the form of a disposable camera which is already fitted with a photographic film by the camera manufacturer and which, after exposure thereof, together with the film strip, is sent to a developing laboratory for development of the film.
EuroPat v2

Vor Ort können Sie kaufen Einwegkamera dieser Art, aber eine gute Lösung liefert auch ein spezieller Fall für die Kamera, die für Wasser undurchlässig ist.
On site you can buy disposable camera this type, but a good solution is also supplying a special case for the camera, which is impermeable to water.
ParaCrawl v7.1

Entdecken Sie Einwegkamera zur Hochzeitsfeier. Wir liefern Ihnen 5 vorgefertigte Motive ( sog. Standardware/Lagerware ), wie unsere Hausmarke champagnerfarbene Rose und viele mehr.
Discover disposable camera to the wedding. We provide you with 5 pre-made designs (so-called. Standard goods / stock), as our house brand champagne-colored rose and many more.
CCAligned v1

Wir empfehlen Ihnen eine wasserdichte Einwegkamera. Meistens besteht jedoch auf unseren Touren die Möglichkeit, nach der Fahrt ein Photo von einem professionellen Photografen zu kaufen.
For rafting we suggest the use of a waterproof disposable camera, however, after most of our trips you have the option to buy photos taken by a professional photographer during the trip.
ParaCrawl v7.1