Übersetzung für "Einnahmemöglichkeiten" in Englisch

Dabei wirken sich Maßnahmen zur Risikominderung und die Schaffung von Einnahmemöglichkeiten positiv aus.

Eine Erneuerbare-Energien-Revolution in Afrika könnte örtliche Arbeitsplätze sowie neue Einnahmemöglichkeiten schaffen.

Bessere Einnahmemöglichkeiten für MusikerInnen, die alternative Lizenzmodelle nutzen.

Es gibt hier eine ganz neue Welt von Einnahmemöglichkeiten zu Eurer Verfügung :

Und zum anderen bleiben der lokalen Bevölkerung Einnahmemöglichkeiten erhalten.

Bessere Einnahmemöglichkeiten für Musikern, die alternative Lizenzmodelle nutzen.

Das WhitePaper von WerbeCheck.de zeigt an ganz konkret realisierten Projekten, welche Einnahmemöglichkeiten sich realistisch bieten.

Wir wissen jedoch, dass in vielen Ländern auf subnationaler Ebene beachtliche ungenutzte Einnahmemöglichkeiten vorhanden sind.

Abgesehen davon steht eine Auswahl an attraktiven Werbebannern zur Verfügung, die weitere Einnahmemöglichkeiten bieten.

Die gleichzeitige Finanzierung der Sozialausgaben und die Sanierung der öffentlichen Finanzen erfordert nicht nur ein Überdenken unserer Ausgabenschwerpunkte, sondern auch der Einnahmemöglichkeiten.

In Anbetracht der zu erwartenden positiven wirtschaftlichen und sozialen Auswirkungen, vor allem auf die Beschäftigung im ländlichen Raum, plädiert der Ausschuss für eine aktive Strategie unter Berücksichtigung des Potenzials für eine nachhaltige und wirtschaftlich tragfähige Entwicklung von Biomasse zur Gewinnung von Bioenergie sowie der Bioökonomie in der allgemeinen und in einer nachhaltig intensivierten Landwirtschaft, die Landwirten, Waldbesitzern und ländlichen Gemeinden stabile zusätzliche Einnahmemöglichkeiten bietet und Investitionen in die Infrastruktur und soziale Erfordernisse im ländlichen Raum fördern.

Wenn diese Diagnose richtig ist, müssen sich die Industrieländer darauf konzentrieren, mittelfristig Innovationen und Produktivitätssteigerung zu stärken und die Sozialversprechen an die Einnahmemöglichkeiten anpassen, während kurzfristig die Not der wirklich Bedürftigen gelindert wird.

Obwohl die Aufführung beim Publikum gut ankam, brachte sie finanziell nur sehr wenig ein, und Ringelmann suchte nach anderen Einnahmemöglichkeiten.

Die Nutzungsmöglichkeiten sind sehr viel größer als bei der Analogtechnik, was wiederum den Rechteinhabern zusätzliche Verbreitungs- und Einnahmemöglichkeiten beschert.

Sprechen Sie Ihre Zielgruppe an, differenzieren Sie Ihre Inhalte und erschließen Sie neue Einnahmemöglichkeiten mit Sony 4K – heute und morgen.

Das Besondere an CRYPTOCARD ist der Vertrieb über Network Marketing, der eine schnelle und weltweite Verbreitung garantiert und aktiven Partnern als Empfehlungsgeber zusätzliche Einnahmemöglichkeiten bietet.

So erklärt sich der KI-Experte auch die aktuelle Vormachtstellung von Amazon und dem Assistenten Alexa, der zwar technisch nicht besser ist als die Lösungen der anderen Mitspieler auf dem Markt, aber die meisten Funktionen und für den Anbieter die besten Einnahmemöglichkeiten bietet.

Da immer mehr Marketingkunden Interesse an einer Werbelösung für Videos zeigten, wollte das IDG TechNetwork diesen Kunden eine qualitativ hochwertige Umgebung für Webcontent zur Verfügung stellen und zusätzliche Einnahmemöglichkeiten für Publisher und das IDG TechNetwork schaffen.

Ich möchte auch noch einmal betonen - bei allen komplizierten Auseinandersetzungen um das Copyright: Für die Produkte des geistigen Eigentums in der digitalen Welt müssen noch die angemessenen politischen Regeln gefunden werden, die einerseits den freien Zugang zum Internet für private Endverbraucher sichern und trotzdem neue Einnahmemöglichkeiten für Künstler schaffen, die die kreativen Inhalte produzieren.