Übersetzung für "Einkaufsstelle" in Englisch

Die Bediensteten des Rates und ihre Familienangehörigen haben Zugang zur Einkaufsstelle (Eco nomat) der Kommission (Rue de la Science 27) (36).
Council staff and members of their families (") may use the Commission staff shop, which is situated at rue de la Science 27.
EUbookshop v2

Familienangehörige, die keine Aufenthaltsgenehmigung haben, können beim Büro B-68 00/25 der Kommission (Herr Laermans, Rue Belliard 68) unter Vorlage eines Passbildes einen besonderen Ausweis für den Zugang zur Einkaufsstelle beantragen.
Members of an employee's family with no residence permit will be issued with a special card admitting them to the shop if they apply with a passportsized photo to Commission office B-68 00/25 (Mr Laermans), rue Belliard 68, Brussels.
EUbookshop v2