Übersetzung für "Einkaufskooperation" in Englisch

Rubrech hatte die Geschäftsführung der internationalen Marketing- und Einkaufskooperation inne.
Rubrech was the manager of the international marketing and purchasing cooperation.
ParaCrawl v7.1

Bereits durch die ersten Verhandlungen konnte SMA einen sechsstelligen Betrag einsparen – allein aus der Einkaufskooperation.
The first negotiations have already saved SMA a six digit number from the purchasing cooperation alone.
ParaCrawl v7.1

In Soltau befinden sich die Zentralen von hagebau (Einkaufskooperation im Baustoff-, Holz- und Fliesenhandel) und JAWOLL (Sonderpostenmarkt) und ein Distributionszentrum der Firma Deichmann (Schuhe).
Soltau is the headquarters of hagebau (purchasing cooperative for building materials, woode and tile dealers) and JAWOLL (special deals market) and a distribution centre for the firm of Deichmann (shoes).
WikiMatrix v1

Mit der Gründung der ATR International AG wurde 1999 der gesellschaftsrechtliche Rahmen für die international wachsende Einkaufskooperation geschaffen.
The foundation of ATR International AG in 1999 created the legal framework for the group-purchasing cooperation’s international expansion.
WikiMatrix v1

Zwölf regionale Verteilnetzbetreiber haben sich im Dezember 2009 zur Einkaufskooperation TGU zusammengeschlossen, mit dem Ziel, die elektrische Energie ab dem Jahr 2011 gemeinsam zu beschaffen.
Twelve regional distribution grid operators merged to form the TGU purchasing cooperative in December 2009 with the objective of procuring their electrical energy from 2011 on a common basis.
ParaCrawl v7.1

Zu den Auswahlkriterien der Einkaufskooperation von Schaeffler und Continental gehört nicht nur ein ausgereiftes Qualitätsmanagement, sondern auch eine gute Logistikleistung mit globaler und regionaler Präsenz.
The selection criteria of the Schaeffler-Continental purchasing cooperation arrangement include not only fully developed quality management but also good logistics performance with a global and regional presence.
ParaCrawl v7.1

Mit der eug Elektra Untergäu, die sich der Einkaufskooperation Thal-Gäu-Untergäu (TGU) ebenfalls angeschlossen hat, besteht bereits länger eine Partnerschaft.
And the partnership with the eug Elektra Untergäu, that is also a member of the Thal-Gäu-Untergäu (TGU) purchasing cooperative, has also been in existence for a long time.
ParaCrawl v7.1

Continental gewinnt weitere Kunden für seine Remote Vehicle Data Plattform (RVD): Die Einkaufskooperation Carat setzt für die Online-Serviceplattform innerhalb ihres Digitalisierungsprojektes Mecanto auf das Know-how des Technologieunternehmens.
Continental wins more customers for its Remote Vehicle Data Platform (RVD): The purchasing cooperative Carat will be relying on Continental's know-how for its online service platform within the company ?s digitalization project Mecanto.
ParaCrawl v7.1