Übersetzung für "Einkaufsfinanzierung" in Englisch
Wie
funktioniert
die
Einkaufsfinanzierung
mit
Finetrading?
How
does
purchase
financing
work
using
finetrading?
ParaCrawl v7.1
Für
Abnehmer
bedeutet
die
Einkaufsfinanzierung
mit
Finetrading:
For
purchasers,
purchase
financing
using
finetrading
means:
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
ein
persönliches
Gespräch
mit
Ihnen
und
die
Einrichtung
Ihrer
Einkaufsfinanzierung.
We
look
forward
to
a
personal
conversation
with
you
and
the
establishment
of
your
purchase
financing.
CCAligned v1
Nutzen
Sie
die
Vorteile
der
innovativen
Einkaufsfinanzierung
Finetrading
und
kommen
Sie
auf
uns
zu
.
Get
in
touch
with
us
to
exploit
the
advantages
of
innovative
purchase
financing
with
finetrading.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
für
Einkaufsfinanzierung,
Finetrading,
bietet
Freiheit
durch
die
Vorfinanzierung
von
Waren,
Importen
und
Lagern.
The
solution
for
financing
purchases,
known
as
finetrading,
provides
freedom
by
pre-financing
goods,
imports
and
stock.
ParaCrawl v7.1
Wir
beraten
bei
der
Auswahl
geeigneter
Instrumente
wie
mittel-
und
langfristige
Investitionskredite,
Betriebsmittellinien,
Förderdarlehen,
Leasing,
Factoring,
Einkaufsfinanzierung
oder
Sale-and-Lease-Back.
We
advise
on
the
selection
of
suitable
instruments
such
as
medium
and
long-term
investment
loans,
working
capital
lines,
promotional
loans,
leasing,
factoring,
purchase
financing
or
sale-and-lease-back.
CCAligned v1
Mit
Finetrading
bieten
wir
Ihnen
eine
flexible
Einkaufsfinanzierung
für
Ihre
international
gesourcten
Waren
und
ermöglichen
Ihnen
den
Import
benötigter
Rohstoffe
und
Waren
genau
dann,
wenn
Sie
sie
für
die
Produktion
im
Inland
benötigen.
With
finetrading,
we
offer
flexible
purchase
financing
for
your
internationally
sourced
goods
and
allow
you
to
import
raw
materials
and
goods
just
in
time
for
domestic
production.
ParaCrawl v7.1
Wir
berücksichtigen
Finanzierungslösungen
wie
Firmenkredite,
das
Leasing
von
Sachanlagen,
den
Forderungsverkauf
(Factoring),
die
Lagerfinanzierung
oder
auch
die
Einkaufsfinanzierung.
We
consider
financing
solutions
such
as
company
loans,
leasing
of
fixed
assets,
factoring,
warehouse
financing
or
purchase
financing.
ParaCrawl v7.1
Als
Zwischenhändler
ermöglichen
wir
Ihnen
dank
Einkaufsfinanzierung
durch
Finetrading
den
flexiblen
Einkauf
benötigter
Rohstoffe
und
Waren
genau
dann,
wenn
Sie
produzieren
wollen.
As
intermediaries,
we
enable
you
to
procure
raw
materials
and
goods
flexibly,
just
in
time
for
production,
thanks
to
purchase
financing
by
finetrading.
ParaCrawl v7.1
Der
Finetrading-Prozess
Als
Zwischenhändler
ermöglichen
wir
Ihnen
dank
Einkaufsfinanzierung
durch
Finetrading
den
flexiblen
Einkauf
benötigter
Rohstoffe
und
Waren
genau
dann,
wenn
Sie
produzieren
wollen.
As
intermediaries,
we
enable
you
to
procure
raw
materials
and
goods
flexibly,
just
in
time
for
production,
thanks
to
purchase
financing
by
finetrading.
ParaCrawl v7.1
Als
Experten
für
Einkaufsfinanzierung
wissen
wir,
dass
die
chronische
Eigenkapitalschwäche
für
den
deutschen
Mittelstand
eine
Herausforderung
darstellt.
As
purchase
financing
experts,
we
know
that
the
chronic
shortage
of
equity
is
a
challenge
for
German
SMEs.
Orders
need
to
be
prefinanced.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Automobilhandel
ist
ferner
der
Bereich
Einkaufsfinanzierung
vor
dem
Hintergrund
der
aktuellen
Rahmenbedingungen
von
Basel
III
besonders
wichtig
geworden.
Against
the
background
of
the
current
framework
conditions
of
Basel
III,
the
area
of
purchase
financing
has
become
particularly
important
for
the
automotive
market.
ParaCrawl v7.1
Doch:
Im
Gegensatz
zu
zahlreichen
anderen
Dienstleistungen
löst
die
Einkaufsfinanzierung
mit
Finetrading
nicht
nur
Herausforderungen
in
der
Liquidität,
sondern
gibt
gleichzeitig
unternehmerische
Freiheit
bei
der
Vorfinanzierung
von
Waren,
Importen
und
Konsignationslagern
zurück.
Nevertheless,
unlike
many
other
services,
purchase
financing
with
finetrading
not
only
solves
liquidity
problems;
it
also
simultaneously
gives
entrepreneurial
freedom
back
by
prefinancing
goods,
imports
and
consignment
stocks.
ParaCrawl v7.1