Übersetzung für "Eingefriedet" in Englisch

Diese fränkisch-merowingischen Grablegen waren mit Steinen aus römischer Zeit eingefriedet.
These Frankish-Merovingian tombs were fenced with Roman stones.
WikiMatrix v1
Der größte Teil des Anwesens war nun mit einer massiven Steinmauer eingefriedet.
Most of the grounds were also enclosed by a massive stone wall.
WikiMatrix v1
Der mittelalterliche Danny Park wurde 1343 von Sir Simon de Pierpoint eingefriedet.
The medieval Park of Danny was enclosed by the last Sir Simon de Pierpoint in 1343.
WikiMatrix v1
Alle Fenster haben Raster und das Anwesen ist komplett eingefriedet.
All the Windows have grids and the property is fully fenced.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstueck ist komplett eingefriedet mit einer Mauer bzw. Zaun.
The property is completely enclosed.
ParaCrawl v7.1
Die gesamte Finca ist komplett eingefriedet und verfügt über Bewässerungswasser.
The entire estate is completely fenced and has irrigation water.
ParaCrawl v7.1
Das Land ist von Trockensteinmauer eingefriedet.
The land is fenced by drystone stone fence.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist komplett eingefriedet und somit geeignet für einen Urlaub mit Hund.
The property is completely fenced and therefore suitable for a holiday with a dog.
CCAligned v1
Außerdem ist der Campingplatz eingefriedet, beleuchtet und tag und Nacht überwacht.
The grounds are fenced, illuminated and protected by day and night watchmen.
CCAligned v1
Die Villa ist komplett möbliert und das Grundstück ist mit einer Natursteinmauer eingefriedet.
The villa is fully furnished and completely enclosed with a natural stone wall.
ParaCrawl v7.1
Die Wohnanlage ist vollständig eingefriedet und diskret von Fernsehkameras geschützt.
The residence is completely fenced and discretely protected by cameras.
ParaCrawl v7.1
Die Parzelle ist vollständig eingefriedet und verfügt über Stellplätze für mehrere PKWs.
The plot is all fenced and has parking for several cars.
ParaCrawl v7.1
Der Platz ist einem kleinen Restaurant angegliedert und eingefriedet.
The course is affiliated and fenced a small restaurant..
ParaCrawl v7.1
Die Anlage ist mit einem 2m hohen Maschendrahtzaun eingefriedet.
The enclosure is bordered by a 2m high wire mesh fence.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist komplett eingefriedet und der Gartenbereich ist pflegeleicht angelegt.
The property is fully fenced and gardens completely landscaped for easy maintenance.
ParaCrawl v7.1
Der Platz ist als Stellplatz vollkommen neu angelegt und eingefriedet.
The place is completely new designed and fenced as a parking space.
ParaCrawl v7.1
Das gesamte Grundstück ist mit traditionellen Natursteinmauern eingefriedet und hat ein abschliessbares Zugangstor.
The property is fully fenced with the traditional dry stone walls and has a gated driveway.
ParaCrawl v7.1
Das 1.000 m2 große Grundstueck ist mit einer Natursteinmauer eingefriedet.
The 1,000 m2 lot is surrounded by a natural stone wall.
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist eingefriedet und mit einem großen Eingangstor versehen.
The grounds are fenced and have a big entrance gate.
ParaCrawl v7.1
Das ganze Grundstück ist mit einer Mauer eingefriedet.
The property is totally fenced.
ParaCrawl v7.1
Das rustikale Grundstück ist eingefriedet und es bestehen auch zwei Boxen zur Pferdehaltung!
The rustic property is fenced and there are also two boxes for keeping horses!
ParaCrawl v7.1
Das Grundstück ist komplett eingefriedet und bietet angenehme Privatsphäre.
The property is completely enclosed for privacy.
ParaCrawl v7.1
Aus den Aufzeichnungen geht außerdem hervor, dass ein Teil des Parishs Navenby 1772 eingefriedet wurde.
The records also show that part of the parish of Navenby was enclosed in 1772.
Wikipedia v1.0
Das Grundstück ist vollständig eingefriedet und bietet die Möglichkeit ein Fahrzeug auf dem Grundstück zu parkieren.
The property is fully fenced and offers the possibility to park a vehicle on the plot.
ParaCrawl v7.1
Es ist total eingefriedet, hat eine öffentliche Zufahrt und ein großes elektrisches Einfahrtstor.
Fully fenced it has public driveway and a big automatic gate.
ParaCrawl v7.1
Komplett eingefriedet mit einem sehr schönen nach Süden ausgerichteten Pool und mediterraner Bepflanzung mit automatischem Bewässerungssystem.
The plot is fully fenced with a lovely south-facing pool and Mediterranean plants with automatic irrigation system.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Haus gibt es keinen Durchgangsverkehr und das Grundstück ist rückwärtig vollständig eingefriedet.
There is no transit traffic passing the house and the entire property on the backside is enclosed.
ParaCrawl v7.1