Übersetzung für "Eingangsqualität" in Englisch
Bei
der
Verarbeitung
von
recyceltem
PET
mit
einer
variierenden
Restfeuchte
und
Eingangsqualität
ist
es
mit
dieser
Schmelzeviskositätsmessung
möglich,
die
Schmelzeviskosität
innerhalb
einer
engen
Toleranz
zu
halten,
indem
das
Vakuum
der
Entgasungszone
des
MRS
Extruders
entsprechend
eingestellt
wird.
When
processing
recycled
PET
with
a
varying
residual
moisture
level
and
input
quality,
based
on
this
melt
viscosity
measurement,
it
is
possible
to
maintain
the
melt
viscosity
within
a
narrow
tolerance
band
by
changing
the
vacuum
at
the
devolatilising
section
of
the
MRS
extruder.
ParaCrawl v7.1
Vorrichtung
gemäß
einem
der
Ansprüche
1
bis
5,
wobei
die
Bilder
Teil
einer
Bildsequenz
sind
und
die
Vorrichtung
Teil
einer
Transcodiervorrichtung
(100)
zum
Transcodieren
der
Bildsequenz
von
einer
Eingangsqualität
zu
einer
reduzierten
Ausgangsqualität
ist,
wobei
die
Vorrichtung
konfiguriert
ist,
um
zu
veranlassen,
dass
an
Orten,
an
denen
die
Änderung
eine
vorbestimmte
Schwelle
unterschreitet,
diejenigen
Codeblöcke,
die
Abschnitten
zugeordnet
sind,
die
zumindest
einen
dieser
Orte
umfassen,
einer
Qualitätsreduktion
unterzogen
werden.
Apparatus
according
to
claim
1,
wherein
the
images
are
part
of
an
image
sequence
and
the
apparatus
is
part
of
a
transcoding
apparatus
for
transcoding
the
image
sequence
from
an
input
quality
to
a
reduced
output
quality,
wherein
the
apparatus
is
configured
to
cause
that
at
locations
where
the
change
falls
below
a
predetermined
threshold,
those
code
blocks
that
are
allocated
to
sections
comprising
at
least
one
of
these
locations
are
subject
to
a
quality
reduction.
EuroPat v2
Vorrichtung
gemäß
einem
der
Ansprüche
1
bis
5,
wobei
die
Bilder
Teil
einer
Bildsequenz
sind
und
die
Vorrichtung
Teil
einer
Transcodiervorrichtung
(100)
zum
Transcodieren
der
Bildsequenz
von
einer
Eingangsqualität
zu
einer
reduzierten
Ausgangsqualität
ist,
wobei
die
Vorrichtung
konfiguriert
ist,
um
zu
veranlassen,
dass
an
Orten,
an
denen
die
Abweichung
eine
vorbestimmte
Schwelle
überschreitet,
diejenigen
Codeblöcke,
die
sich
gemäß
der
Wavelettransformation
auf
einen
dieser
Orte
beziehen,
einer
Qualitätsreduktion
durch
beispielsweise
Abschneiden
von
Enden
der
jeweiligen
Codeblöcke
unterzogen
werden.
Apparatus
according
to
claim
1,
wherein
the
images
are
part
of
an
image
sequence
and
the
apparatus
is
part
of
a
transcoding
apparatus
for
transcoding
the
image
sequence
from
an
input
quality
to
a
reduced
output
quality,
wherein
the
apparatus
is
configured
to
cause
that
at
locations
where
the
deviation
exceeds
a
predetermined
threshold,
those
code
blocks
relating
to
one
of
these
locations
according
to
the
wavelet
information
are
subject
to
a
quality
reduction,
for
example
by
cutting
off
ends
of
the
respective
code
blocks.
EuroPat v2
Die
Bearbeitungszeit
liegt
zwischen
10
und
30
Minuten
-
abhängig
von
der
Eingangsqualität
und
dem
Zielwert
nach
der
Politur.
Processing
takes
between
10
and
30
minutes
depending
on
the
initial
quality
of
the
tools
and
the
polishing
level
required.
ParaCrawl v7.1
Mit
Gewinnung
von
Kenntnissen
über
die
Eingangsqualität,
über
eine
schonende
Verarbeitung
und
Heilkrautausbeute
hat
unsere
Firma
ihr
Produktensortiment
schrittweise
erweitert.
Along
with
acquiring
expertise
in
input
quality,
considerate
processing
and
extraction
of
medicinal
plants,
the
company
was
expanding
its
product
range.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Einsatz
einer
internen
Rechnersoftware
liefert
das
System
die
repräsentative
Scherrate
und
Viskosität.Bei
der
Verarbeitung
von
recyceltem
PET
mit
einer
variierenden
Restfeuchte
und
Eingangsqualität
ist
es
mit
dieser
Schmelzeviskositätsmessung
möglich,
die
Schmelzeviskosität
innerhalb
einer
engen
Toleranz
zu
halten,
indem
das
Vakuum
der
Entgasungszone
des
MRS
Extruders
entsprechend
eingestellt
wird.
When
processing
recycled
PET
with
a
varying
residual
moisture
level
and
input
quality,
based
on
this
melt
viscosity
measurement,
it
is
possible
to
maintain
the
melt
viscosity
within
a
narrow
tolerance
band
by
changing
the
vacuum
at
the
devolatilising
section
of
the
MRS
extruder.
ParaCrawl v7.1