Übersetzung für "Eingabegerät" in Englisch

Ebenso wird das Eingabegerät Cyberman von Logitech unterstützt.
The game supported the Logitech Cyberman 6DOF controller.
Wikipedia v1.0
Die Maus ist ein Eingabegerät (Befehlsgeber) bei Computern.
In computing, a mouse is a pointing device that detects two-dimensional motion relative to a surface.
Wikipedia v1.0
Über ein Eingabegerät EG werden die relativen Zielkoordinaten x und y eingegeben.
The relative destination coordinates x, y are input by way of an input device EG.
EuroPat v2
Wahlweise gehört zu diesem Rechnersystem auch eine Maus als Eingabegerät.
This computer system may optionally also comprise a mouse as the input device.
EuroPat v2
Dieser Lautsprecher kann auch an ein Eingabegerät angeschlossen sein.
That loudspeaker can also be connected to an input device.
EuroPat v2
Dabei werden durch die Steuerung LE fehlerhafte Daten an das Eingabegerät HR zurückgesendet.
In this case erroneous data are transmitted back to the input device HR by the control unit LE.
EuroPat v2
Das Eingabegerät 8 enthält ein Tastenfeld 9 mit Drucktasten.
The input unit 8 contains a field 9 with keys or pushbuttons 12.
EuroPat v2
Dieses hatte das erste maus-ähnliche Eingabegerät.
This had the first pointing device.
QED v2.0a
Über ein Eingabegerät werden die gewählten Referenzwerte der Auswerte- und Regeleinheit eingegeben.
Via an input device the selected reference values are entered into the evaluating and control unit.
EuroPat v2
Welches Eingabegerät sollte ich verwenden, um DiRT Rally zu spielen?
Which type of controller should I use to play DiRT Rally?
CCAligned v1
Ein Eingabegerät mit Schalter steuert lediglich die Richtung des Rollstuhls.
The switched input device only controls the direction of the wheelchair.
ParaCrawl v7.1
Die Eingabeeinrichtung 3.1 kann eine einfache Tastatur oder ein anderes Eingabegerät sein.
The input device 3 . 1 can be simple keyboard or another type of input device.
EuroPat v2
Werte für diese Einstellgrößen kann der Benutzer über ein Eingabegerät 4 festlegen.
The user may set values for these various adjustable parameters over an input device 4 .
EuroPat v2
Die Eingangseinrichtung kann als digitales Eingabegerät ausgebildet sein.
The input device can be designed as a digital input device.
EuroPat v2
Beispielsweise dient der Hebel als Eingabegerät oder Steuergerät.
The lever serves, for example, as an input device or a control device.
EuroPat v2
Das Eingabegerät kann beispielsweise eine Tastatur, eine Maus oder ein Touchscreen sein.
The input device may be, for example, a keyboard, a mouse or a touchscreen.
EuroPat v2
In einer Ausführungsform können dementsprechend die Anzeige 140 und das Eingabegerät 150 entfallen..
In one embodiment, the display 140 and the input device 150 may accordingly be omitted.
EuroPat v2
Auch diese Zugriffswege sind symbolisch über gestrichelte Linien zu dem Eingabegerät 10 angedeutet.
These access paths are also represented by dashed lines to the input device 10 .
EuroPat v2
In diesem Ausführungsbeispiel weist das Eingabegerät 10 nur ein erstes Modul 11 auf.
In this exemplary embodiment, the input device 10 has only one first module 11 .
EuroPat v2
Mit der FIG 2 ist ein erweitertes Eingabegerät 10 gezeigt.
FIG. 2 shows an extended input device 10 .
EuroPat v2
Diese Sicherheits-Funktionserweiterung für das Eingabegerät muß nicht auf Identifikations- und Authentifikationsfunktionen beschränkt sein.
This extension of the security function for the input device does not need to be restricted to identification and authentication functions.
EuroPat v2
Auch eine Koppelschnittstelle im Eingabegerät für eine entnehmbare Speicherkarte ist möglich.
A coupling interface in the input device for a removable memory card is also possible.
EuroPat v2
Auch das manuelle Eingabegerät weist im Wesentlichen zur Vorderseite der Tragsäule hin.
The manual input device also points substantially toward the front side of the support column.
EuroPat v2
Üblicherweise kann der Nutzer mit der graphischen Benutzeroberfläche mit einem Eingabegerät interagieren.
Typically, the user may interact with the graphical user interface via an input device.
EuroPat v2