Übersetzung für "Einer der erfolgreichsten" in Englisch
Das
Montrealer
Protokoll
gilt
als
einer
der
erfolgreichsten
internationalen
Umweltverträge.
The
Montreal
Protocol
is
considered
to
be
one
of
the
most
successful
of
all
international
environmental
agreements.
Europarl v8
Er
ist
einer
der
erfolgreichsten
Spieler
Malaysias
neben
den
Sidek-Geschwistern.
He
is
one
of
the
most
successful
Malay
badminton
players
aside
from
the
Sidek
brothers.
Wikipedia v1.0
Er
ist
einer
der
erfolgreichsten
Handballer
der
Welt.
Was
voted
as
the
best
handball
player
in
the
world
1993.
Wikipedia v1.0
Sharifirad
war
einer
der
erfolgreichsten
iranischen
F-5-Jagdflieger
während
des
Ersten
Golfkrieges.
Sharifirad
was
one
of
the
most
successful
Iranian
Northrop
F-5
pilots
during
the
Iran-Iraq
war.
Wikipedia v1.0
Der
Asante
Kotoko
FC
ist
einer
der
erfolgreichsten
Fußballvereine
Ghanas.
Asante
Kotoko
Sporting
Club,
also
known
as
Asante
Kotoko,
is
a
professional
football
club
from
Kumasi,
Ashanti.
Wikipedia v1.0
Januar
1962
in
Hannover)
ist
einer
der
erfolgreichsten
deutschen
Judoka.
Frank
Wieneke
(born
January
31,
1962
in
Hannover)
is
a
German
judoka
and
olympic
champion.
Wikipedia v1.0
Baron
ist
zurzeit
einer
der
erfolgreichsten
Darsteller
deutscher
Herkunft
auf
der
internationalen
Bühne.
Baron
is
currently
one
of
the
most
successful
actors
of
German
origin
on
the
international
stage.
Wikipedia v1.0
Major-General
William
Nott
war
einer
der
erfolgreichsten
Truppenführer
des
gesamten
Feldzuges.
It
was
based
on
a
portrait
of
Nott
by
the
painter
Thomas
Brigstocke,
who
was
also
born
in
the
town.
Wikipedia v1.0
Damit
wurde
die
Kedah
FA
einer
der
erfolgreichsten
Verbände
im
malaysischen
Fußball.
The
Kedah
Football
Association
is
a
football
association
that
supervises
football
in
the
state
of
Kedah.
Wikipedia v1.0
Rasmussen
ist
einer
der
erfolgreichsten
dänischen
Badmintonspieler.
His
racquet
of
choice
was
the
Rasmussen
Superlite.
Wikipedia v1.0
Der
FC
Norma
Tallinn
war
einer
der
erfolgreichsten
estnischen
Fußballvereine.
Norma
Tallinn
is
a
now
defunct
Estonian
football
club.
Wikipedia v1.0
Die
Operngesellschaft
wurde
zu
einer
der
erfolgreichsten
Tourneegesellschaften
in
den
Vereinigten
Staaten.
The
company
went
on
to
become
one
of
the
most
successful
touring
companies
in
America.
Wikipedia v1.0
Damit
war
er
einer
der
erfolgreichsten
Challenger-Spieler
in
diesem
Jahr.
In
doubles,
he
won
a
Challenger
in
Japan
in
November.
Wikipedia v1.0
Oakes
war
einer
der
erfolgreichsten
Midget-Car-Fahrer
in
Kalifornien
in
den
1940er-Jahren.
Oakes
was
one
of
the
drivers
who
was
unable
to
race
in
the
prime
of
his
life
during
the
four
years
of
World
War
II,
as
all
racing
halted
during
the
war.
Wikipedia v1.0
Universidad
Católica
ist
mit
neun
Meistertiteln
einer
der
erfolgreichsten
Fußballvereine
des
Landes.
Universidad
Católica
has
10
national
titles,
making
it
the
third
most
successful
football
club
in
the
country.
Wikipedia v1.0
Er
war
einer
der
erfolgreichsten
und
am
besten
bezahlten
Autoren
seiner
Zeit.
Faust
became
one
of
the
highest
paid
writers
of
his
day.
Wikipedia v1.0
Er
war
einer
der
erfolgreichsten
Skispringer
der
späten
1960er
und
frühen
1970er
Jahre.
He
was
one
of
the
most
successful
ski
jumpers
of
the
late
1960s
and
the
early
1970s.
Wikipedia v1.0
Er
war
einer
der
einfluss-
und
erfolgreichsten
Orgelpädagogen
seiner
Zeit
in
den
USA.
He
was
one
of
the
leading
organ
teachers
of
his
time
in
the
United
States.
Wikipedia v1.0
Saprissa
ist
derzeit
einer
der
erfolgreichsten
Klubs
in
der
CONCACAF.
The
club
was
chosen
by
the
IFFHS
as
the
CONCACAF
team
of
the
20th
Century.
Wikipedia v1.0