Übersetzung für "Eine große bedeutung haben" in Englisch

Gas will be important, as will oil in the future.

But small moments can have great power.

The motion for a resolution will be put to the vote at the next voting time.

Hexamethoxymethylmelamine resins are of very great importance.

Foamed products are also important here.

Methods used to detect viral nucleic acids in clinical tissue samples are very important for diagnostics.

The right healthy nutrition can be so important

Very important are oil-based skin caring and preventive additives.

The other is of course the role of the cabinets, which has become important.

Every year we support two Charity organisations that have a great importance in the maritime world.

And even though the modalities may vary, sacred music will always have a great importance.

Here you can already guess that the former will be once of great significance for Opel.

We remember very well, Mr President, that during the six years in which you worked with us, you attached very great importance to enlargement of the Union to include the Western Balkans.

I should like to say three things to you, who criticize tobacco: first of all, I should like them to understand the importance of the 300 000 jobs in the sector, in a Europe with no greater tragedy than unemployment.

In this connection, I would like to make it clear that my group is very concerned particularly if, in Tampere, the areas of collaboration between police forces, the fight against drugs, data protection and the democratic control of Europol and the Schengen information system are discussed, because we are again afraid, that it is exactly these important points, which have really great significance for European democracy, which will come off badly and that the citizens in general will find in the end that, as far as their rights are concerned, they are the real losers.

There are many decisions taken in this House but few are important for the individual citizen of the Union.

A port may have great local significance, but it may not live up to the idea of a trans-European network.

Like any exhibition, the Expo in Hanover will be very important if it is used for the right purpose, as Mr Hoppenstedt underlined.

We must, however, remember that roads are of very great importance in certain parts of the EU, for example in the sparsely populated and peripheral regions.

It is clear, as today's debate has also demonstrated, that neither biogas, nor bio-energy, nor renewable energy sources are panaceas in themselves, but all are vitally important in terms of energy diversification.

I also believe that the positive role of mass media is very important in combating prejudices, in strengthening the identity of the Roma and in propagating their culture.

I think that many of those who attach so much importance to those who demonstrate on the street have not learned the major lesson that European citizens taught to all of Europe when it came to accepting the euro.

As a Member elected for a Member State where the small-scale and multi-species fisheries which predominate in the south of Europe are very important, I am concerned about the introduction of management systems involving trade in fishing rights, which might bring benefits for shipowners with greater purchasing power to the detriment of smaller shipowners.

Well I hope you will agree with me that gamers are a human resource that we can use to do real-world work, that games are a powerful platform for change.

SMEs have a particularly important role to play in this system of vertically and horizontally-linked production stages, especially as they are major providers of jobs.