Übersetzung für "Eimerweise" in Englisch
Er
kann
sicher
eimerweise
Tee
trinken.
From
the
looks
of
him,
he
can
drink
a
bucket
of
tea.
OpenSubtitles v2018
Dort
ist
eimerweise
Blut,
um
das
du
dich
kümmer
musst.
You
got
buckets
of
blood
to
worry
about.
OpenSubtitles v2018
Bei
Aida
letzte
Woche
vergossen
wir
beide
eimerweise
Tränen.
Yes.
We
saw
Aida
last
week,
and
we
both
cried
buckets.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
sich
sicher,
dass
er
eimerweise
kommen
würde.
She
was
certain
that
he
would
cum
buckets.
ParaCrawl v7.1
Man
müsste
es
Eimerweise
in
den
Schacht
kippen...
You
would
have
to
tilt
it
bucket-like
in
the
shaft...
ParaCrawl v7.1
Verzaubert
vom
hübschen
Look
der
kleinen
Zaubermaus
werden
die
Nachbarn
die
Süßigkeiten
eimerweise
herausrücken.
Enchanted
by
the
pretty
look
of
the
little
magic
mouse,
the
neighbours
will
hand
out
the
candy
by
the
bucket.
ParaCrawl v7.1
Der
Regen
ist
so
stark,
dass
man
meint
jemand
leere
eimerweise
Wasser
gegen
die
Fenster.
The
rain
is
so
strong
it
feels
like
somebody
is
throwing
water
against
the
windows
with
a
bucket.
ParaCrawl v7.1
Ihr
würdet
sie
eimerweise
auskippen.
You
would
pour
love
by
the
bucket.
ParaCrawl v7.1