Übersetzung für "Eignerstruktur" in Englisch
Die
Eignerstruktur
vieler
Familienunternehmen
differenziert
sich
von
Generation
zu
Generation
mehr
und
mehr
aus.
The
ownership
structure
of
many
family
firms
grows
more
heterogeneous
from
one
generation
to
the
next.
ParaCrawl v7.1
Solche
Banken
und
Finanzinstitute
verfügen
über
spezifische
Merkmale
(Eignerstruktur,
Entwicklungsmandat,
kein
Gewinnmaximierungsziel),
durch
die
sie
sich
von
privaten
Geschäftsbanken
unterscheiden.
Such
banks
or
financial
institutions
have
specific
characteristics
which
differentiate
them
from
private
commercial
banks
in
relation
to
their
ownership,
their
development
mandate
and
the
fact
that
they
do
not
have
the
objective
of
maximising
profits.
TildeMODEL v2018
Mit
einer
Historie
von
mehr
als
20
Jahren
und
eine
soliden
privaten
Eignerstruktur
ist
TRINAMIC
in
der
Lage,
eine
langfristige
VerfÃ1?4gbarkeit
zu
garantieren.
With
a
history
going
back
more
than
20
years
and
a
traditional
private
ownership
of
the
company
shares,
TRINAMIC
is
able
to
give
a
commitment
to
long
term
availability.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
neuen
Eignerstruktur
wird
das
neue
NEC-Unternehmen
für
Display-Lösungen
seinem
Vertriebskanal
und
Endkunden
auch
in
Zukunft
die
für
ihre
Qualität
ausgezeichneten
Produkte,
Programme
und
Services
anbieten,
die
das
Unternehmen
zu
einem
führenden
unabhängigen
Anbieter
für
Flachbildschirme
und
Lösungen
gemacht
haben.
Under
the
new
ownership
structure,
the
new
NEC
display
solutions
company
will
continue
to
offer
the
kinds
of
award-winning
products,
programs
and
services
to
its
channel
and
end-user
customers
that
have
helped
to
make
the
company
the
leading
stand-alone
vendor
of
flat
panel
desktop
displays.
ParaCrawl v7.1