Übersetzung für "Eigenhaendig" in Englisch

Nach dem Zeichenvorgang wischt der Roboter seine Zeichnung eigenhaendig wieder aus.
After the drawing process the robot wipes out the drawing by his own hand.
ParaCrawl v7.1

Um ein schlimmeres Schicksal zu vermeiden brachte Hyrcanus sich eigenhaendig um und Antiochus nahm seine sterblichen Ueberreste in Beschlag.
To avoid a worse fate, Hyrcanus 'slew himself with his own hand; and Antiochus seized all his substance'.
ParaCrawl v7.1