Übersetzung für "Eigenblutbehandlung" in Englisch
Derartige
Blutbegasungsvorrichtungen
werden
vor
allem
für
die
Ozonisierung
von
Blut
im
Rahmen
der
Eigenblutbehandlung
eingesetzt.
Description
of
the
Prior
Art
Such
blood
aerators
are
used
mainly
for
the
ozonization
of
blood
in
autohemotherapy.
EuroPat v2
Ozon
wird
als
große
Eigenblutbehandlung
direkt
mit
dem
Blut
vermischt
und
wieder
in
den
Körper
infundiert.
Ozone
is
mixed
as
a
big
autohaemotherapy
directly
with
the
blood
and
again
in
the
body
infundiert.
ParaCrawl v7.1
Es
sollte
darauf
hingewirkt
werden,
daß
immer
weniger
auf
Transfusionen
zurückgegriffen
und
stattdessen
mehr
auf
Eigenblutbehandlung
gesetzt
wird.
Measures
must
be
taken
to
reduce
the
number
of
transfusions,
increasing
the
use
of
blood
provided
by
the
patient
himself.
Europarl v8
Für
Kinder,
die
Angst
vor
Spritzen
haben
empfehlt
sich
die
potenzierte
(homöopathische
Vorbereitung)
Eigenblutbehandlung,
bei
der
das
Blut
als
homöopathische
Tropfen
verabreicht
werden.
For
the
children
who
have
fear
of
sputter
are
recommended
increased
(homoeopathic
preparation)
autohaemotherapy
with
which
the
blood
are
given
as
homoeopathic
drops.
ParaCrawl v7.1
Spezialisierte
pflege,
medizin
und
chirurgie,
und
paravertebralen
ozon
eigenblutbehandlung,
prolotarapia,
elektrotherapie
und
krankengymnastik
assoziiert.
Specialized
care,
medicine
and
surgery,
and
paravertebral
ozone
autohemotherapy,
prolotarapia,
electrotherapy
and
physiotherapy
associated.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
PRP
Methode
handelt
es
sich
um
eine
Eigenblutbehandlung,
bei
der
körpereigenes
Plasma
inklusive
der
darin
enthaltenen
Blutplättchen
eingesetzt
werden,
um
so
einen
Regenerationsprozess
in
der
Haut
auszulösen.
PRP
is
a
treatment
that
employs
the
client's
own
blood
and
plasma
plus
the
blood
platelets
it
contains
to
stimulate
regenerative
processes
in
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Wussten
Sie
schon,
dass
es
eine
Eigenblutbehandlung
gibt,
die
das
Immunsystem
so
weit
verstärkt,
dass
Sie
sich
nicht
mehr
um
Herpes
sorgen
müssen?
Did
you
know
that
there
is
an
autologous
blood
treatment
that
strengthens
the
immune
system
so
much
that
you
no
longer
have
to
worry
about
herpes?
CCAligned v1
Wirklich
populär
wurde
die
Eigenblutbehandlung
in
Deutschland
dann
durch
den
Berliner
Chirurgen
August
Bier
(1861-1949).
Really
popularly
the
autohaemotherapy
became
in
Germany
then
by
Berlin
surgeon
August
Bier
(1861-1949).
ParaCrawl v7.1